Enter the Void - Zuukou mayzie , ELOI traduction en anglais

Enter the Void

Moi j'suis ailleurs j'pense à autre chose
Tous les jours mon anniversaire
Tous les jours mon anniversaire

Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire taire
Je devais juste le faire taire
Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire taire
Je devais juste le faire taire
Je devais juste le faire tard

Moi j'suis ailleurs j'pense à autre chose
J'ai déjà goûté le risque à haute dose
Beaucoup de souvenirs
C'est trop intense
Trop de brouillard et peu d' intentions
Le cœur vaillant c'est l'essentiel
Tous les jours mon anniversaire
Ces bitch collectionnent les coups d'sangs
J'descend le virage dans un coup d'frein
Que dl'a magie noir que des witchs
Language des signes messages codés
Dans leur teté y'a que du vide
Des souvenirs des appels manqués
J'repond jamais j'suis trop absent
Les yeux le cœur les mains en sang
Du temps de la rage et des faillite
Y'a le ciel entre mes dix doigts

Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire taire
Je devais juste le faire tard

Rolex, Ice
Mama, villa
Audemar, Ice
Papa, Villa
Bonheur, je cherche, comme Will Smith ou Disiz
Sur ton clan, action requise

Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire taire
Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire taire

Moi j'suis ailleurs j'pense à autre chose
Tous les jours mon anniversaire
Tous les jours mon anniversaire
Moi j'suis ailleurs j'pense à autre chose
Tous les jours mon anniversaire
Tous les jours mon anniversaire

Que dl'a magie noir que des witchs
Language des signes messages codés
Dans leur teté y'a que du vide
Des souvenirs des appels manqués
J'repond jamais j'suis trop absent
Les yeux le cœur les mains en sang
Du temps de la rage et des faillite
Y'a le ciel entre mes dix doigts

Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire tard
Je devais juste le faire tard

Enter the Void

Me, I'm elsewhere, thinking about something else
Every day is my birthday
Every day is my birthday

I just had to do it late
I just had to silence it
I just had to silence it
I just had to do it late
I just had to do it late
I just had to silence it
I just had to silence it
I just had to do it late

Me, I'm elsewhere, thinking about something else
I've already tasted high-dose risk
A lot of memories
It's too intense
Too much fog and few intentions
A valiant heart is essential
Every day is my birthday
These bitches collect bloody noses
I take the turn in a brake squeal
Only black magic, only witches
Sign language, coded messages
In their heads, there's only emptiness
Memories, missed calls
I never answer, I'm too absent
Eyes, heart, hands covered in blood
A time of rage and bankruptcies
There's the sky between my ten fingers

I just had to do it late
I just had to silence it
I just had to do it late

Rolex, Ice
Mama, villa
Audemars, Ice
Papa, Villa
Happiness, I'm looking for it, like Will Smith or Disiz
On your clan, action required

I just had to do it late
I just had to silence it
I just had to do it late
I just had to silence it

Me, I'm elsewhere, thinking about something else
Every day is my birthday
Every day is my birthday
Me, I'm elsewhere, thinking about something else
Every day is my birthday
Every day is my birthday

Only black magic, only witches
Sign language, coded messages
In their heads, there's only emptiness
Memories, missed calls
I never answer, I'm too absent
Eyes, heart, hands covered in blood
A time of rage and bankruptcies
There's the sky between my ten fingers

I just had to do it late
I just had to do it late
I just had to do it late
I just had to do it late