Zuukou mayzie feat. Roi Heenok - John Wick 3 N.R.A - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zuukou mayzie feat. Roi Heenok - John Wick 3 N.R.A




John Wick 3 N.R.A
John Wick 3 N.R.A
Ouais, ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande: "Alors le Roi? Pourquoi t'adores tellement les flingues, avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh, the kid asks me: "So, King? Why do you love guns so much, with all the murders and accidents they cause?"
Je lui explique "Écoute à l'âge de 15 ans, j'avais une grosse chaine Gucci avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
I explain to him, "Listen, at the age of 15, I had a big Gucci chain with a gold Nefertiti head around my neck,
Et tout d'un coup, dans les buissons y a 3 vieux jamaïcains (rasta) qui sortent putain avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
And suddenly, from the bushes, 3 old Jamaicans (rasta) come out, damn it, with a shotgun and they stick me up (wagwan)
À partir de c'moment, putain j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un 38. J'suis retourné dans leur four et j'les ai tous allumé"
From that moment on, damn it, I called my connections and bought myself a .38. I went back to their place and lit them all up"
J'aime les revolvers, j'aime les calicots, j'aime les automatiques
I love revolvers, I love handguns, I love automatics
J'aime les bazookas, y a un petit revolver 22 dans mes bas, j'aime les gros putains de 12 pompes
I love bazookas, there's a little .22 revolver in my socks, I love big fucking 12 gauges
J'aime les 38, j'aime les Beretta, j'aime les .357 à nez long argenté
I love .38s, I love Berettas, I love .357s with a long silver nose
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues, le Roi Heenok achète des boites de flingues
King Heenok collects all kinds of guns, King Heenok buys boxes of guns
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge, le Roi Heenok, depuis 94
King Heenok distributes them from Queensbridge, King Heenok, there since '94
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
These niggas are jealous, so I pack, Tupac
Le gros putain de magnum long, j'ai vu la collection de putain de Zuukou, je suis devenu fou
The big fucking long magnum, I saw Zuukou's fucking collection, I went crazy
Il est en compétition avec moi maintenant, j'achète les fusils avec des silencieux
He's competing with me now, I buy rifles with silencers
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps, putain, avant que les putains de confisquent la plupart de mes flingues (Obs)
Even my rifles had silencers back in the day, damn it, before the fucking cops confiscated most of my guns (Obs)
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Even if they're rusty we buy the guns
Même si ils ont tronçonnés on achète les pompes
Even if they're sawed-off we buy the shotguns
Même si ils ont sales on achète les revolvers à canon
Even if they're dirty we buy the barrel revolvers
Putain (Le Roi), NRM, NRA (NEP, piou-piou, piou)
Damn (The King), NRM, NRA (NEP, pew-pew, pew)
Oui le Roi, y a des STG 44, STG 45, HKG3
Yes, the King, there are STG 44s, STG 45s, HKG3s
Pe-pom G3, gros magnum, avec ça, ça touche 20 opps, c'est juste le commencement, c'est juste le premier Tome
Pe-pom G3, big magnum, with that, it hits 20 opps, it's just the beginning, it's just the first Volume
HW457 Hunter, on est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
HW457 Hunter, we're not rappers in France anymore, and that means hunter
P22 (ouais), touche à mon pénis, on aime les canons, et si j'étais sur place y aurait moins de mort à Nice
P22 (yeah), touch my penis, we love guns, and if I were there, there would be fewer deaths in Nice
P22 (ouais), touche à mon pénis, on aime les canons, et si j'étais sur place y aurait moins de mort à Nice
P22 (yeah), touch my penis, we love guns, and if I were there, there would be fewer deaths in Nice
NRM, NRA
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Even if they're rusty we buy the guns
Même si ils ont tronçonnés on achète les pompes, (Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers (Le Z) à canon (hey)
Even if they're sawed-off we buy the shotguns, (The King) even if they're dirty we buy the barrel revolvers (The Z) (hey)
NMR, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
NMR, NRA, it's full of guns, they're rats, we're organizing a pedo purge just with the King
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Even if they're rusty we buy the guns
Même si ils ont tronçonnés on achète les pompes
Even if they're sawed-off we buy the shotguns
Même si ils ont sales on achète les revolvers à canon
Even if they're dirty we buy the barrel revolvers
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
They're rats, we're organizing a pedo purge just with the King
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel
Yeah, yeah, yeah, yeah, the King, Black & Professional
Le Z, hein, hein, hein
The Z, huh, huh, huh
Combien tu veux qu'j'prends? euh, j'prends les 3 morceaux. Mais donne moi l'357 là, euh, celui en nylon là. (Hein, hein)
How many do you want me to take? Uh, I'll take the 3 pieces. But give me the .357 there, uh, the nylon one. (Huh, huh)
Celui là? ah vas-y prend les trois
That one? Oh, go ahead, take all three.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.