Paroles et traduction Zventa Sventana - Пойду плясать
Ай,
кумушки,
да
подруженьки
Hé,
mes
chères,
mes
amies
Сходитеся
да
вы
на
улицу
Venez
dans
la
rue
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Сходитеся
вы
на
улицу
Venez
dans
la
rue
Говорите
речи
да
пословицы
Dites
des
mots
et
des
proverbes
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Говорите
речи
да
пословицы
Dites
des
mots
et
des
proverbes
Про
своих
мужей
хороших
À
propos
de
vos
maris
bien-aimés
У
кого
мужья
молодые
Qui
a
des
maris
jeunes
У
кого
мужья
молодые
Qui
a
des
maris
jeunes
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
У
меня
да
молодой
старичища
J'ai
un
vieux
mari
Ох,
седая
бородища
Oh,
sa
barbe
est
grise
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Сам
на
улицу
не
ходит
Il
ne
sort
pas
dans
la
rue
И
меня
молодую
не
пускает
Et
il
ne
me
laisse
pas
sortir
Пойду
плясать,
доски
гнутся
Je
vais
danser,
les
planches
se
plient
Сарафан
короток,
ребята
смеются
Ma
robe
est
courte,
les
garçons
se
moquent
Пойду
плясать,
доски
гнутся
Je
vais
danser,
les
planches
se
plient
Сарафан
короток,
ребята
смеются
Ma
robe
est
courte,
les
garçons
se
moquent
Пойду
плясать,
доски
гнутся
Je
vais
danser,
les
planches
se
plient
Сарафан
короток,
ребята
смеются
Ma
robe
est
courte,
les
garçons
se
moquent
Ребята
смеются
Les
garçons
se
moquent
Сам
на
улицу
не
ходит
Il
ne
sort
pas
dans
la
rue
И
меня
молодую
не
пускает
Et
il
ne
me
laisse
pas
sortir
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
А
я
да
молода,
игралива
Et
moi,
je
suis
jeune,
j'aime
jouer
Игралива,
всё
шутлива
J'aime
jouer,
je
suis
toujours
enjouée
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
Ох,
лёли,
ох
и
лёли
Oh,
mes
chéries,
oh,
mes
chéries
А
я
да
молода,
игралива
Et
moi,
je
suis
jeune,
j'aime
jouer
Я
уходом
уходила
Je
suis
partie
sans
rien
dire
Пойду
плясать,
доски
гнутся
Je
vais
danser,
les
planches
se
plient
Сарафан
короток,
ребята
смеются
Ma
robe
est
courte,
les
garçons
se
moquent
Пойду
плясать,
доски
гнутся
Je
vais
danser,
les
planches
se
plient
Сарафан
короток,
ребята
смеются
Ma
robe
est
courte,
les
garçons
se
moquent
Пойду
плясать,
доски
гнутся
Je
vais
danser,
les
planches
se
plient
Сарафан
короток,
ребята
смеются
Ma
robe
est
courte,
les
garçons
se
moquent
Ай,
нука-нука-нука-нука-нука
Allez,
allez,
allez,
allez,
allez
При
фартучке,
да
при
передничке
Avec
un
tablier
et
un
peignoir
При
наряде
при
такой,
да
может
влюбится
какой
Avec
une
robe
comme
ça,
peut-être
que
quelqu'un
va
tomber
amoureux
При
фартучке,
да
при
передничке
Avec
un
tablier
et
un
peignoir
При
наряде
при
такой,
да
может
влюбится
какой
Avec
une
robe
comme
ça,
peut-être
que
quelqu'un
va
tomber
amoureux
Ай,
нука-нука-нука-нука-нука
Allez,
allez,
allez,
allez,
allez
Ну-ка,
ещё,
ещё
Allez,
encore,
encore
Ай,
нука-нука-нука-нука-нука
Allez,
allez,
allez,
allez,
allez
Ну-ка,
ещё,
ещё
Allez,
encore,
encore
Пошла
плясать
по
прямой
доске
Je
suis
allée
danser
sur
une
planche
droite
Ты
не
трогай
меня,
мама
Ne
me
touche
pas,
maman
Я
и
так
в
тоске
Je
suis
déjà
dans
le
chagrin
Ай,
нука-нука-нука-нука-нука
Allez,
allez,
allez,
allez,
allez
Ну-ка,
ещё,
ещё
Allez,
encore,
encore
О-о-о,
ещё,
ещё
Oh-oh-oh,
encore,
encore
О-о-о,
ещё,
ещё
Oh-oh-oh,
encore,
encore
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.