Paroles et traduction Zverina feat. Vec & Rest - Daj Im Zarobiť

Daj Im Zarobiť

Pravidelne pijem alkohol, doma ho nepálim,
Podporujem výrobcov tým, že si ho zaplatím.
Chodím na obedy, nechávam tringelty,
Za dobré jedlo a barmankine úsmevy.

Každé ráno si chodím kupovať chlieb,
Za peniaze, ktoré mi zarobil rap.
Keď je tvoj otec zamestnaný napríklad jak pekár,
Keď kupujem chlieb, tým podporujem ja teba.

Vypýtaj si vreckové, kúp si za to cedlo,
Napríklad hinto moje - Umelecké delo.
Nadávame politikom, že sú zlodejské kundy,
Ale každý z nás má prsty v kradnutí hudby.

Pri tom je tak krásne vlastniť originál,
Rozbaľovať fóliu a prezerať si obal.
Zbieraj originály a ber to ako koníček,
Na napálené CD sa ti určite nepodpíšem.

Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

Nech lidi vydělat, už nechci vidět hlad ani žízeň,
útokem vpřed proti bídě.
Nekterý lidi totiž neměli na výběr,
Musej dřít aby uživili ženu a svý dítě.

Vstávaj do fachy ve tři ráno když my spíme
A na vejplatní pásce maj to co my za víkend.
Proto nechávam spropitný kdekoli kam přídem,
Oni maj taky svoje sny a doufaj, že to vyjde.

Jak by řek Barracuda - koruny a eura,
Bez nich to nikdy nepůjde, nebude žádna úroda.
Když někdo dělá poctivě, tak nemám problém mu to dát,
Byznys potřebuje podpořit, aby mohl fungovat.

A lidi potřebujou lóve,
No chudoba neznamená hned chodit s hlavou dole.
Když vydělávám na svý věci pořád nejsem sobec,
Proto rád kdykoliv podpořím každej dobrej projekt.

Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

Zarobiť a minúť - jedine tak to má význam,
Treba to kupovať, inak to bude pípať.
Nečumieť do katalógu, zobrať sa a ísť tam,
Zarábať a míňať - nebude žiadna kríza.

Chcem počuť bankovky - nech to šuchoce,
Nech to tam pekne štrngoce, nech sa to krásne ligoce.
Dopraj sebe, dopraj aj druhým - nech majú Vianoce,
Správaj sa ako dospelý - dávno máš na to vek.

Nenechaj zastaviť ten kolobeh,
Nakupuj ako divý - tenisky aj konope.
Schovávať to pod vankúš je hrozne mimo,
Prachy nie sú umelecké dielo, ale obeživo.

Toč to, toč. Vrátia sa k tebe ako bumerang,
Kúp si nový zvuk - nech má tá hudba cveng.
Zájdi do myčky - nech má to auto glanz,
ži a nechaj žiť, zarábaj a nechaj zarábať.

Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.
Daj im zarobiť - daj, daj im zarobiť,
Keď budú mať lóve môžu oni teba podporiť.

Let Them Earn

I drink alcohol regularly, I don't distill it at home,
I support the producers by paying for it.
I go out for lunch, I leave tips,
For good food and the bartender's smiles.

Every morning I go buy bread,
For the money that rap made me.
If your father, for example, is employed as a baker,
When I buy bread, I support you.

Ask for an allowance, buy a CD with it,
For example, my hint - Art piece.
We curse politicians for being thieving assholes,
But each of us has a hand in stealing music.

It is so beautiful to own the original,
Unpack the foil and look at the cover.
Collect originals and take it as a hobby,
I definitely won't sign a pirated CD for you.

Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.
Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.

Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.
Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.

Let people earn, I don't want to see hunger or thirst anymore,
an attack forward against poverty.
Some people didn't have a choice,
They have to work hard to feed their wife and child.

Getting up for work at three in the morning when we sleep
And on their paycheck, they have what we do for the weekend.
That's why I leave tips wherever I go,
They also have their dreams and hope it works out.

As Barracuda would say - crowns and euros,
Without them it will never work, there will be no harvest.
When someone does honestly, I have no problem giving it to him,
Business needs to be supported to work.

And people need money,
Well, poverty doesn't mean walking with your head down.
When I earn money for my things, I'm still not selfish,
That's why I'm happy to support every good project anytime.

Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.
Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.

Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.
Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.

Earn and spend - that's the only way it makes sense,
You have to buy it, otherwise it will beep.
Don't stare at the catalog, get up and go there,
Earn and spend - there will be no crisis.

I want to hear banknotes - let it rustle,
Let it ring nicely there, let it gleam beautifully.
Wish yourself, wish others - let them have Christmas,
Act like an adult - you're old enough for that.

Don't let that cycle stop,
Shop like crazy - sneakers and cannabis too.
Hiding it under the pillow is terribly off,
Money is not a work of art, but a circulating medium.

Spin it, spin it. They'll come back to you like a boomerang,
Buy a new sound - let the music have a ring.
Go to the car wash - let the car have a shine,
Live and let live, earn and let earn.

Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.
Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.

Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.
Let them earn - let them, let them earn,
If they have money, they can support you.