Paroles et traduction Zvonkiy feat. Jolka & Рем Дигга - Delay ljubov'

Delay ljubov'

[Припев, Звонкий]:
Делай дело, зря не болтай. Тишина сильней пустых слов.
Раджа-раджа-растафарай! Делай-делай-делай любовь.
Делай дело, зря не болтай. Тишина сильней пустых слов.
Раджа-раджа-растафарай! Делай-делай-делай любовь.
Натяжённость пульса определи.
Позитив не глядя тебе наловил.
Я уже проснулся, готов на обмен.
Ты мне ручку громкости в сто децибел.
Ты возьми на полке мои ключи;
Посидим, давай, немного и помолчим.
Хочешь? Возвращайся, я не шучу.
Ветерок подует в спину на удачу.
Я молчу, я молчу, я молчу, я молчу,
Я молчу, я молчу, я молчу.
[Припев, Звонкий]:
Делай дело, зря не болтай. Тишина сильней пустых слов.
Раджа-раджа-растафарай! Делай-делай-делай любовь.
Делай дело, зря не болтай. Тишина сильней пустых слов.
Раджа-раджа-растафарай! Делай-делай-делай любовь.
Поднимаю с пола тень, легко.
Закрываю ей окно рукой.
Бьётся в стёкла новый день крылом.
За всё плачу добром.
И что сейчас в моей руке, - угадывай.
Передай большой привет.
С закатами фото вышли, напиши.
Так радостно, просто лежать травой!
Я продрал глаза, на стрелах 7AM.
Мне кусок дивана без матраца, зато плед весь ей.
(Эй, mayday) - шучу, нет проблем.
Лучше открой глазки, рыбка, побыстрей.
Я возьму край Солнца, а хочешь Луну?
Принесу тебе, для тебя украду.
Засмейся, как раньше, кусай макарон -
И пусть я снова, буду твой француз-трубадур!
Этой мой любимый день,
Когда рано так, и нам лень вставать.
На тебе лишь моя майка, на мне тень твоя.
Из окна бьет свет, прям в глаз, наш утренний Париж
Кроме нас, будет с кем нам так, малыш?
А побежали, прям в небо с окна по лучам.
Пряным углём сгорит наша печаль.
Раджа-растафара, что за чудо пора...
В облаках посидеть, помолчать.
[Припев, Звонкий]:
Делай дело, зря не болтай. Тишина сильней пустых слов.
Раджа-раджа-растафарай! Делай-делай-делай любовь.
Делай дело, зря не болтай. Тишина сильней пустых слов.
Раджа-раджа-растафарай! Делай-делай-делай любовь.
[Финал, Ёлка]:
Делай-делай-делай любовь

Make Love

[Chorus, Zvonkiy]:
Get to it, don't just talk. Silence is stronger than empty words.
Raja-raja-rastafaray! Make, make, make love.
Get to it, don't just talk. Silence is stronger than empty words.
Raja-raja-rastafaray! Make, make, make love.
Feel the tension of your pulse.
Caught some positivity without even looking.
I'm already awake, ready for exchange.
You're my volume knob turned up to a hundred decibels.
Take my keys from the shelf;
Let's sit for a while and just be quiet.
Do you want to? Come back, I'm not kidding.
The wind will blow in your back for good luck.
I'm silent, I'm silent, I'm silent, I'm silent,
I'm silent, I'm silent, I'm silent.
[Chorus, Zvonkiy]:
Get to it, don't just talk. Silence is stronger than empty words.
Raja-raja-rastafaray! Make, make, make love.
Get to it, don't just talk. Silence is stronger than empty words.
Raja-raja-rastafaray! Make, make, make love.
I lift the shadow from the floor, easily.
I close the window with my hand for her.
A new day beats its wings against the glass.
I pay for everything with kindness.
And guess what's in my hand now.
Say hello to everyone.
The photos with sunsets turned out great, write to me.
It's so joyful to just lie down in the grass!
I opened my eyes, the clock shows 7 AM.
I have a piece of the sofa without a mattress, but the whole blanket is for her.
(Hey, mayday) - just kidding, no problem.
Better open your eyes, my little fish, hurry up.
I'll take a piece of the Sun, or do you want the Moon?
I'll bring it to you, I'll steal it for you.
Laugh like you used to, bite the pasta -
And let me be your French troubadour again!
This is my favorite day,
When it's so early and we're too lazy to get up.
You're wearing only my shirt, I'm wearing your shadow.
The light from the window hits right in the eye, our morning Paris
Besides us, will there be anyone else like this, baby?
Let's run, right into the sky from the window along the rays.
Our sadness will burn with spicy coal.
Raja-rastafara, what a wonderful time...
To sit in the clouds and be silent.
[Chorus, Zvonkiy]:
Get to it, don't just talk. Silence is stronger than empty words.
Raja-raja-rastafaray! Make, make, make love.
Get to it, don't just talk. Silence is stronger than empty words.
Raja-raja-rastafaray! Make, make, make love.
[Final, Yolka]:
Make, make, make love