Paroles et traduction Zvonkiy feat. Jolka - Spasi menja

Spasi menja

По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
Куплет 1: Звонкий
Говорили целыми сутками.
И часы казались минутами.
Говорили всякие странности.
Может это просто по глупости?
Не было денег, но не было сил.
Зато, была любовь до гроба.
Это всё недотрога ты.
Говорили разными мыслями.
Говорили будто молитвами.
Пропадали друг в друге безвести.
До болезни и до зависимости.
Ты плачешь, я помню.
Всё было, не скрою.
Но знаешь, теперь - мы одно целое.
Припев: Ёлка
По тебе, любовь плачет.
И ты впусти её, значит.
Спаси меня... спаси меня...
Навсегда...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
Куплет 2: Звонкий
Красная линия, седьмая станция.
Танцы вдвоем сокращают дистанцию.
Не разлей-вода среди модных тус.
Безупречный вкус был всегда наш плюс.
В голове планов ноль, просто так суждено.
И ничего важнее нет, скорей в глазах увидеть свет.
Время нас кидает по встречной, но.
Не подвластно времени вечное.
То, что проверенно им самим.
Никогда не превратится в дым.
Две капли, две жизни.
Два сердца, два мира.
Но знаешь, теперь - мы одно целое.
Припев: Ёлка
По тебе, любовь плачет.
И ты впусти её, значит.
Спаси меня... спаси меня...
Навсегда...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе плачет любовь... По тебе плачет любовь...
По тебе, любовь плачет.
И ты впусти её, значит.
Спаси меня... спаси меня...
Навсегда

Save Me

Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Verse 1:
We used to talk for days on end.
And hours felt like minutes then.
We said all sorts of strange things.
Maybe it was just our foolishness?
We had no money, but we had no strength.
But we had love until the grave.
It's all because of you, my untouchable one.
We spoke with different thoughts.
We spoke as if in prayers.
We disappeared into each other without a trace.
To the point of sickness and addiction.
You cry, I remember.
It all happened, I won't hide it.
But you know, now we are one whole.
Chorus:
Love cries for you.
And you let it in, it means.
Save me... save me...
Forever...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Verse 2:
Red line, seventh station.
Dancing together shortens the distance.
Inseparable amidst the trendy crowds.
Impeccable taste was always our plus.
Zero plans in my head, it's just meant to be.
And nothing is more important, to quickly see the light in your eyes.
Time throws us against the current, but.
The eternal is not subject to time.
What is tested by itself.
Will never turn into smoke.
Two drops, two lives.
Two hearts, two worlds.
But you know, now we are one whole.
Chorus:
Love cries for you.
And you let it in, it means.
Save me... save me...
Forever...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you... Love cries for you...
Love cries for you.
And you let it in, it means.
Save me... save me...
Forever