Zvonkiy - Выше - traduction des paroles en allemand

Выше - Zvonkiytraduction en allemand




Выше
Höher
А когда-то я был глупым и грубым
Und einst war ich dumm und grob,
Умирая без любви так бездумно
starb sinnlos ohne Liebe,
Эту жизнь изучая по книжкам
studierte dieses Leben aus Büchern,
Поддаваясь дешёвым интрижкам
gab billigen Intrigen nach.
И сказал себе я, стоп, это слишком
Und ich sagte mir, stopp, das ist zu viel,
А иначе скоро тронусь умишком
sonst werde ich bald verrückt.
Помоги, всевышний, я же не лишний
Hilf mir, Allmächtiger, ich bin nicht überflüssig,
Ведь я хочу быть выше
denn ich will höher hinaus.
Ты не звонишь, не пишешь
Du rufst nicht an, schreibst nicht,
Мне без тебя сносит крышу
ohne dich verliere ich den Verstand.
Любовь никак не задышит
Die Liebe kann nicht atmen,
Она меня не слышит
sie hört mich nicht.
Зови ее, не зови
Ruf sie oder ruf sie nicht,
Ведь я хочу быть выше
denn ich will höher hinaus.
Ведь я хочу быть выше
Denn ich will höher hinaus.
Даже вечная любовь не навечно
Selbst ewige Liebe ist nicht für immer,
Ты звонила мне, я собирал вещи
du riefst mich an, ich packte meine Sachen.
Я надеялся, что нам будет легче
Ich hoffte, dass es uns leichter fallen würde,
Но как же был я не прав
aber wie sehr ich mich irrte.
Это глупо, и уже слишком поздно
Es ist dumm, und es ist schon zu spät,
Уже кто-то другой дарит розы
schon jemand anderes schenkt dir Rosen.
Я оставлю все в прошлом
Ich lasse alles in der Vergangenheit,
Ведь я хочу быть выше
denn ich will höher hinaus.
Ты не звонишь, не пишешь
Du rufst nicht an, schreibst nicht,
Мне без тебя сносит крышу
ohne dich verliere ich den Verstand.
Любовь никак не задышит
Die Liebe kann nicht atmen,
Она меня не слышит
sie hört mich nicht.
Зови ее, не зови
Ruf sie oder ruf sie nicht,
Ведь я хочу быть выше
denn ich will höher hinaus.
Ведь я хочу быть выше
Denn ich will höher hinaus.
Ведь я хочу быть выше
Denn ich will höher hinaus.
Ты не звонишь, не пишешь
Du rufst nicht an, schreibst nicht,
Мне без тебя сносит крышу
ohne dich verliere ich den Verstand.
Любовь никак не задышит
Die Liebe kann nicht atmen,
Она меня не слышит
sie hört mich nicht.
Зови ее, не зови
Ruf sie oder ruf sie nicht,
Ведь я хочу быть выше
denn ich will höher hinaus.
Ведь я хочу быть выше
Denn ich will höher hinaus.
Я хочу быть выше
Ich will höher hinaus.
Я хочу быть выше
Ich will höher hinaus.





Writer(s): лысков а.в., курицын с.а.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.