Paroles et traduction Zwangere Guy - GUTTERLIJFSTIJL

GUTTERLIJFSTIJL

Uhhh, moet effe weg buiten BXL
Wanneer komt ge terug?
Kijk da zien we wel
Nieuwe sim, nieuwe pin, ja ik bel u snel
Nieuwe king, nieuwe ring is al lang besteld
Uber X langs de ring richting Anderlecht
Shit wordt gefixt
Ben een G, nee dit is geen spel

Nieuwe wil, nieuwe wet, zegt da Guy het zegt
Eet me men G'z kip pikant of een visgerecht
Steez zijn vies wie bedriegt die wordt hier neergelegd
Ik keep it real c la base zoals een Avirex

Uuh oesters in de vismet en er wordt vergaderd
Youssef a&r de 'G' die Guy omkadert
Uw tijd is op het uur van de waarheid nadert
Altijd voorbereid jullie planning hapert

Laid back maar in de mood om weer is hard te gaan
Kreeft spek al mijn moves die zijn nog steeds spontaan
Steeds sec zoals een Sauvignon bij d'Italiaan
Veel tracks heb geen tijd op nu nog stil te staan uuh

Gutter gutter gutter gutter
Tot de dood hier
Gutter gutter gutter gutter
Uit de goot hier
Gutter gutter gutter gutter
Geen emoties
Gutter gutter gutter gutter
Maar geen broke G'z

Bestellen steak bleu Rubia Gallega (hendrik)
Bel Roberto van de Pizza La Bottega (classic)
Pompe Fat Joe, Capone en Noreaga
Ben altijd bezig
Dus vraag ni of ik mee ga

Veel te doen, weinig slaap, dat is de stijl hier
Ben met me goonz eten schaap of een schaaldier
Fine de Claire Zeeuwse Creuse breng ze mij hier
Fix kwaliteit of ik ram het langs uw schijtspier

Ik ben die gekke mawfaka dat ik moet zijn
Al die puto's willen testen maar dat doet pijn
Wilt ge meedoen moet ge altijd in de mood zijn
Ondernemen zit al eeuwen in mijn bloedlijn

Geef me een goede reden om dit ni doen
Aten pasta bruine suiker want er was geen poen
Gutter lijfstijl me mijn fokking goonz
Enkel reale shit cunt
Dit is geen cartoon

Gutter gutter gutter gutter
Tot de dood hier
Gutter gutter gutter gutter
Uit de goot hier
Gutter gutter gutter gutter
Geen emoties
Gutter gutter gutter gutter
Maar geen broke G'z

Y a tout ces gens qui me demandent
C'est dans quelle langue que tu rap?
Ca vient du BX mawfaker
Beter zet ge u schrap
Stad is van ons en da rap ik om de haverklap
Ik ging van rappen op de straat naar uw platenkast

Uh niemand weet waar dat de Guy nog thuis hoort
In een dwangbuis door de fakers die hij uitmoordt
Wordt gans loco vanaf dat hij van die kruid rookt
De gelato van de Jazz bezorgt u buikloop

Iedereen weet waar de Guy vandaan komt
Recht in uw smoel nee hier wordt er ni geslalomd
Kobe Beef hier ligt er nooit geen sla rond
Rusten overdag en werken enkel in de avond

Fuck u gang gang gutter gutter bang bang
Iedereen die weet de Guy dat is de main maing
Doe me thaing thaing waar iedereen erbij zijn
Blijven zuigen van die dingelingelingelaing laing

Gutter gutter gutter gutter
Tot de dood hier
Gutter gutter gutter gutter
Uit de goot hier
Gutter gutter gutter gutter
Geen emoties
Gutter gutter gutter gutter
Maar geen broke G'z

Gutter gutter gutter gutter
Tot de dood hier
Gutter gutter gutter gutter
Uit de goot hier
Gutter gutter gutter gutter
Geen emoties
Gutter gutter gutter gutter
Maar geen broke G'z

УЛИЧНЫЙ СТИЛЬ ЖИЗНИ

Уфф, надо свалить из Брюсселя.
Когда вернёшься?
Посмотрим, детка.
Новая симка, новый пин-код, да, я скоро позвоню.
Новый король, новое кольцо уже давно заказано.
Uber X по кольцевой в сторону Андерлехта.
Всё разрулится.
Я гангстер, детка, это не игра.

Новая воля, новый закон, раз Гай сказал, значит так и будет.
Ем свою острую курицу по-гангстерски или рыбное блюдо.
Стиль — это грязь, кто предаёт, того здесь уложат.
Я держусь корней, как Avirex, детка.

Устрицы в рыбном ресторане, и идёт совещание.
Юсеф, менеджер "G", тот, кто окружает Гая.
Ваше время вышло, час расплаты близок.
Всегда готов, ваши планы рушатся.

Расслаблен, но в настроении снова зажечь.
Омары, бекон, все мои движения всё ещё спонтанны.
Всегда сухой, как Совиньон у итальянца.
Много треков, нет времени сейчас останавливаться, уфф.

Уличный уличный уличный уличный
До самой смерти здесь.
Уличный уличный уличный уличный
Из грязи сюда.
Уличный уличный уличный уличный
Никаких эмоций.
Уличный уличный уличный уличный
Но без нищих гангстеров.

Заказываю стейк с кровью Rubia Gallega (Хендрик).
Звоню Роберто из пиццерии La Bottega (классика).
Качаю Fat Joe, Capone и Noreaga.
Всегда занят,
Так что не спрашивай, пойду ли я с тобой.

Много дел, мало сна, вот такой тут стиль.
С моими корешами ем баранину или морепродукты.
Fine de Claire, Zeeuwse Creuse, принесите их мне сюда.
Давай качество, или я засуну это в твою задницу.

Я тот чокнутый ублюдок, которым должен быть.
Все эти петушки хотят проверить, но это больно.
Хочешь присоединиться, всегда будь в настроении.
Предпринимательство веками в моей крови.

Дай мне хорошую причину, чтобы этого не делать.
Ели макароны с коричневым сахаром, потому что не было денег.
Уличный стиль жизни с моими чертовыми корешами.
Только реальное дерьмо, сука.
Это не мультфильм.

Уличный уличный уличный уличный
До самой смерти здесь.
Уличный уличный уличный уличный
Из грязи сюда.
Уличный уличный уличный уличный
Никаких эмоций.
Уличный уличный уличный уличный
Но без нищих гангстеров.

Все эти люди спрашивают меня,
На каком языке ты читаешь рэп?
Это из Брюсселя, ублюдок,
Лучше приготовься.
Город наш, и я читаю рэп об этом постоянно.
Я перешёл от рэпа на улице к твоей коллекции пластинок.

Э, никто не знает, где Гай теперь принадлежит.
В смирительной рубашке из-за фальшивок, которых он убивает.
Сходит с ума, когда курит эту траву.
Джелато от Джаза обеспечит тебе понос.

Все знают, откуда Гай.
Прямо в твою морду, нет, здесь не слалом.
Кобе Биф, здесь никогда не валяется салат.
Отдыхаем днём и работаем только вечером.

К чёрту твою банду, уличный уличный, бах-бах.
Все, кто знает Гая, это главный главный.
Делай свою штуку, где все присутствуют.
Продолжай сосать эту дингелингелинг ля-ля.

Уличный уличный уличный уличный
До самой смерти здесь.
Уличный уличный уличный уличный
Из грязи сюда.
Уличный уличный уличный уличный
Никаких эмоций.
Уличный уличный уличный уличный
Но без нищих гангстеров.

Уличный уличный уличный уличный
До самой смерти здесь.
Уличный уличный уличный уличный
Из грязи сюда.
Уличный уличный уличный уличный
Никаких эмоций.
Уличный уличный уличный уличный
Но без нищих гангстеров.