Paroles et traduction ZWEI - Yakusoku no Augment
WOW
WOW...
УХ
ТЫ,
УХ
ТЫ...
届きそうな輝きも
手を出せば消えそうで
сияние,
которое,
кажется,
тянется
ко
мне,
исчезнет,
если
я
протяну
руку.
躊躇うその背中押してくれたのは
я
заколебался.
バラバラの欠片たち
拾い集めて繋がった
я
собрал
кусочки
и
соединил
их.
過去と未来のストーリー
История
о
прошлом
и
будущем.
終わりが始まりに
始まりは夢へと続き
конец
начинается
с
начала,
начало
продолжается
с
мечтой.
小さな光は果てしなく広がっていくから
потому
что
маленький
свет
распространяется
бесконечно.
走り出した新しい物語は
色褪せることない記憶
Новая
история,
которую
я
начал
рассказывать,
- это
воспоминание,
которое
не
исчезает.
守り続けたい大切な
想いがあるから
потому
что
у
меня
есть
важное
чувство,
которое
я
хочу
продолжать
защищать.
目に見えない真実だけが
世界を照らしだすものなら
если
невидимая
истина-это
единственное,
что
освещает
мир
...
もう後戻りは出来ない
その向こう側へと
я
не
могу
вернуться
на
ту
сторону.
隠された秘密から
囁きが聞こえてる
я
слышу
шепот
сокрытых
тайн.
進めば進むほどに闇は濃くなり
чем
дальше
ты
продвигаешься,
тем
темнее
становится
темнота.
途方に暮れた時に
導いてくれたのは、そう
когда
я
был
в
растерянности,
я
руководствовался
этим.
すぐ隣にある希望
Надежда
прямо
по
соседству
誰かの為じゃない
特別な存在の為
это
не
для
кого-то,
это
для
кого-то
особенного.
止めどなく溢れる胸の奥にある感情
Чувство
в
глубине
груди
переполняющее
неудержимое
動き出した僕たちだけの戦い
全てを巻き込んで羽ばたけ
Мы
только
начали
двигаться
в
бой
вовлекая
всех
и
взмахивая
крыльями
もう悲しむ顔は見たくない
ただそれだけで
я
больше
не
хочу
видеть
печальных
лиц.
後悔も痛みも祈りも
受け止めて現実に変わる
я
принимаю
сожаление,
боль
и
молитву
и
превращаю
их
в
реальность.
信じ続けた願いなら
いつの日か叶うよ
если
ты
продолжишь
верить,
твое
желание
однажды
сбудется.
分かち合える
同じ瞬間(とき)が
喜びと笑顔に変わり
Тот
самый
момент,
когда
мы
можем
поделиться,
превращается
в
радость
и
улыбку.
増え続ける
約束さえ
愛しい
я
люблю
даже
постоянно
растущие
обещания.
走り出した新しい物語は
色褪せることない記憶
Новая
история,
которую
я
начал
рассказывать,
- это
воспоминание,
которое
не
исчезает.
守り続けたい大切な
想いがあるから
потому
что
у
меня
есть
важное
чувство,
которое
я
хочу
продолжать
защищать.
目に見えない真実だけが
世界を照らしだすものなら
если
невидимая
истина-это
единственное,
что
освещает
мир
...
もう後戻りは出来ない
その向こう側へと
я
не
могу
вернуться
на
ту
сторону.
約束した明日へ
WOW
WOW...
К
обещанному
завтрашнему
дню
ВАУ
ВАУ...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 大島 こうすけ, 森田 孝太, 大島 こうすけ, 森田 孝太
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.