Zxmyr - Bendita Mi Calle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zxmyr - Bendita Mi Calle




Bendita Mi Calle
Blessed Is My Street
A veces quiero estar con gente
Sometimes I want to be with people
A veces solo
Sometimes alone
Hay veces que comparto y hay veces
There are times I share and there are times
Que no lo rolo
That I don't roll it
A veces hay amigos que dicen
Sometimes there are friends who say
Que están pa todo
They're down for anything
A veces quisiera llenarles
Sometimes I'd like to fill their
El casco de plomo
Helmet with lead
Pues si esta vida no es justa
Because if this life isn't fair
Yo a su medida me ajusto
I adjust to its measure
Podría quedarme callado pero nel
I could stay quiet but nah
No estoy a gusto
I'm not comfortable
Salgo a la calle y los busco
I go out to the street and look for them
Perdón si te suena brusco
Sorry if it sounds harsh
Pero el Jon me puso base
But Jon gave me the beat
Y le dije deja me luzco
And I told him let me shine
Bendito dios mi padre
Blessed be God my father
Que me trajo al rap
Who brought me to rap
Pa cantarle lo que siento
To sing what I feel
Directo y con humildad
Directly and with humility
La lealtad debilidad
Loyalty is a weakness
Y habilidad de muchos
And the skill of many
No vale la pena el tema
The topic is not worth it
Mejor no gasto ni cartuchos
I better not even waste bullets
Me encabrono
I get angry
No van a pararme de ningún modo
They're not going to stop me in any way
Soy como la hierba mala
I'm like a weed, man
Vato crezco sin abono
I grow without fertilizer
Voy pa la capa de ozono
I'm going to the ozone layer
Pa la luna y más allá
To the moon and beyond
Quieres flow frescote tumbado
You want fresh, laid-back flow
Llámame ya wey
Call me now, dude
Tuve momentos amargos
I had bitter moments
Que no cura el tiempo
That time doesn't heal
Sube la temperatura
The temperature rises
Cuando yo le cuento
When I tell them
Historias de calle
Street stories
Pasa por mi calle
Come by my street
Bendita mi calle
Blessed is my street
Bendita mi calle
Blessed is my street
Va de nuevo
Here we go again
De ahuevo que me les meto en juego
Hell yeah, I get in the game with them
Chingandole a pico y pala
Working with a pick and shovel
De a síncho siento que que llego
Little by little I feel like I'm getting there
Yo solo a dios se la debo
I only owe it to God
Perdón si le da en el ego
Sorry if it hits their ego
Que le anden echando ganas
That they're working hard
Y sea yo el que se haga bueno
And it's me who gets good
Lets go
Let's go
Loco quiero más
Crazy, I want more
De lo que ten go
Than what I have
Me dijeron date grasa
They told me to go for it
Y ya no me detengo
And I don't stop anymore
Vengo modo capo
I come in boss mode
Pero yo no vendo
But I don't sell
Música pa Toa mi clika
Music for all my clique
Yo ando repartiendo
I'm giving it away
Son Pocos los que no me quieren
There are few who don't like me
Muchos me prefieren
Many prefer me
Dos tres que me temen
Two or three who fear me
Les anda temblando la cola
Their tails are shaking
Y yo escucho por ay
And I hear it out there
Córrele ya vienen
Run, they're coming
Deja que se llenen
Let them get filled up
Qué a no me frenen
They won't stop me
Yo le pido a dios que
I ask God that
En mi mesa no cenen
They don't eat at my table
De aquí no me Mueven
They don't move me from here
Con la forty seven
With the forty-seven
24 7 like seven eleven
24/7 like seven eleven
Llueven llueven
They rain down, they rain down
Balas de noche y de día
Bullets day and night
Cualquiera de mi clan se la vacía
Anyone from my clan empties it
Yo soy rapero señor oficial
I'm a rapper, Mr. Officer
Muy normal si me wacha
It's normal if you see me
Fumando maría
Smoking weed
Llueven llueven
They rain down, they rain down
Balas de noche y de día
Bullets day and night
Cualquiera de mi clan se la vacía
Anyone from my clan empties it
Yo soy rapero señor oficial
I'm a rapper, Mr. Officer
Muy normal si me wacha
It's normal if you see me
Fumando maría
Smoking weed
Tuve momentos amargos
I had bitter moments
Que no cura el tiempo
That time doesn't heal
Sube la temperatura
The temperature rises
Cuando yo le cuento
When I tell them
Historias de calle
Street stories
Pasa por mi calle
Come by my street
Bendita mi calle
Blessed is my street
Bendita mi calle
Blessed is my street





Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma Rios, Jose Juan Arriaga Martinez, Alvaro Samir Zornoza Ceja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.