Paroles et traduction Zxmyr - Cuando Huele
La
que
rifa
Та,
что
крутая
Me
gusta
cuando
el
estudio
huele
a
marihuana
(lara-yah-yah-yah-yah)
Мне
нравится,
когда
в
студии
пахнет
марихуаной
(ла-ра-я-я-я)
Cuando
cae
la
noche
y
todos
vamos
afuera
(lara-yah-yah-yah)
Когда
наступает
ночь
и
мы
все
выходим
на
улицу
(ла-ра-я-я)
Buscando
dinero
porque
yo
no
sé
mañana
(wah,
eh)
Ищем
деньги,
потому
что
я
не
знаю,
что
будет
завтра
(уа,
эй)
Todo
lo
que
en
esta
perra
vida
me
espera
(oye,
ah,
ey)
Все,
что
ждет
меня
в
этой
сучьей
жизни
(эй,
ах,
эй)
Me
gusta
cuando
el
estudio
huele
a
marihuana
(lara-yah-yah-yah-yah)
Мне
нравится,
когда
в
студии
пахнет
марихуаной
(ла-ра-я-я-я)
Cuando
cae
la
noche
y
todos
vamos
afuera
(lara-yah-yah-yah)
Когда
наступает
ночь
и
мы
все
выходим
на
улицу
(ла-ра-я-я)
Buscando
dinero
porque
yo
no
sé
mañana
(ey,
ah)
Ищем
деньги,
потому
что
я
не
знаю,
что
будет
завтра
(эй,
ах)
Todo
lo
que
en
esta
perra
vida
me
espera
(oye,
wah)
Все,
что
ждет
меня
в
этой
сучьей
жизни
(эй,
уа)
Celebro
con
ron
cuando
voy
afuera
(ey)
Я
праздную
с
ромом,
когда
выхожу
на
улицу
(эй)
Con
mucho
amor
mi
gente
me
espera
(yah)
С
большой
любовью
меня
ждут
мои
люди
(йа)
Estamos
aquí,
no
bajo
bandera
(no)
Мы
здесь,
не
под
флагом
(нет)
Traigo
bien
puesta
la
sudadera
(wuh)
Я
ношу
свой
свитер
(ух)
Yo
soy
de
Alzada,
mi
pana,
¿qué
espera?
(Ey)
Я
из
Альсады,
приятель,
чего
ты
ждешь?
(Эй)
De
a
como
toque
y
de
a
como
la
quiera
(ah)
Как
я
прикасаюсь
и
как
я
этого
хочу
(ах)
'Tamos
prendidos
en
la
fumadera
(ja;
ey)
Мы
зажигаем
в
курилке
(ха;
эй)
No
me
dejo
de
ninguna
manera
(¡ratatata!;
ah)
Я
не
сдаюсь
ни
за
что
(рататата!;
ах)
Otro
churrito
que
se
prendió
(ey)
Еще
один
косяк,
который
зажгли
(эй)
Otra
base
que
el
flaco
rompió
(wah)
Еще
одна
база,
которую
парень
уничтожил
(уа)
Dándole
clase
al
que
no
aprendió
(yeh)
Учу
того,
кто
не
научился
(йех)
Lo
que
en
la
calle
uno
le
sufrió
(na',
ah)
Того,
от
чего
на
улице
страдал
(нет,
ах)
No
soy
como
los
demás,
a
mí
me
la
pela
(ey)
Я
не
такой,
как
другие,
мне
наплевать
(эй)
Cuando
salgo
pa'
la
calle,
prendo
una
vela
(oh)
Когда
выхожу
на
улицу,
зажигаю
свечу
(о)
Hace
tiempo
que
ninguno
se
me
revela
(wacha,
ey)
Давно
никто
на
меня
не
покушался
(уача,
эй)
Mucha
gente
que
me
quiere
y
otra
me
cela
(ah,
ey)
Многие
меня
любят,
а
другие
ревнуют
(ах,
эй)
Ya
sabe
dónde
está
la
ubicación
(sí)
Вы
же
знаете,
где
ваше
место
(да)
Somos
del
barrio,
del
callejón
(wah)
Мы
с
района,
с
переулка
(уа)
No
hemos
cambiado
la
locación,
ey
Мы
не
меняли
местонахождение,
эй
Me
gusta
cuando
el
estudio
huele
a
marihuana
(lara-yah-yah-yah-yah)
Мне
нравится,
когда
в
студии
пахнет
марихуаной
(ла-ра-я-я-я)
Cuando
cae
la
noche
y
todos
vamos
afuera
(lara-yah-yah-yah)
Когда
наступает
ночь
и
мы
все
выходим
на
улицу
(ла-ра-я-я)
Buscando
dinero
porque
yo
no
sé
mañana
(wah,
eh)
Ищем
деньги,
потому
что
я
не
знаю,
что
будет
завтра
(уа,
эй)
Todo
lo
que
en
esta
perra
vida
me
espera
(oye,
ah,
ey)
Все,
что
ждет
меня
в
этой
сучьей
жизни
(эй,
ах,
эй)
Me
gusta
cuando
el
estudio
huele
a
marihuana
(lara-yah-yah-yah-yah)
Мне
нравится,
когда
в
студии
пахнет
марихуаной
(ла-ра-я-я-я)
Cuando
cae
la
noche
y
todos
vamos
afuera
(lara-yah-yah-yah)
Когда
наступает
ночь
и
мы
все
выходим
на
улицу
(ла-ра-я-я)
Buscando
dinero
porque
yo
no
sé
mañana
(ey,
ah)
Ищем
деньги,
потому
что
я
не
знаю,
что
будет
завтра
(эй,
ах)
Todo
lo
que
en
esta
perra
vida
me
espera
(oye;
ah,
ey,
ah)
Все,
что
ждет
меня
в
этой
сучьей
жизни
(эй;
ах,
эй,
ах)
Uno,
dos,
tres,
ya
empiezo
(yeh)
Один,
два,
три,
я
начинаю
(йех)
Venga,
doña
Mari,
para
darle
un
beso
(ah,
ey)
Давай,
донья
Мари,
поцелую
тебя
(ах,
эй)
Déjame
te
lo
confieso
(oye)
Дай
мне
признаться
тебе
(эй)
Somos
de
la
calle,
lírica
con
peso
(pff-pff)
Мы
с
улицы,
лирика
со
смыслом
(пф-пф)
Rap
mexicano
es
lo
que
quiere
la
clika
(yah)
Мексиканский
рэп
- это
то,
что
хочет
клика
(йа)
Huele
a
billete,
pinche
mano
me
pica
(oye)
Пахнет
купюрой,
черт
возьми,
у
меня
чешутся
руки
(эй)
Muchos
raperillos
de
plástico
y
mica
(¡ey!)
Много
бездарных
рэперов
из
пластика
и
слюды
(эй!)
Yo
no
le
paro
hasta
que
se
me
haga
rica
(yeh)
Я
не
остановлюсь,
пока
не
стану
богатой
(йех)
Mi
familia
y
mi
clan
(ah)
Моя
семья
и
мой
клан
(ах)
No
tenía,
ya
hay
(oye)
Раньше
не
было,
теперь
есть
(эй)
Pónchese
otro,
carnal
(ey)
Выпей
еще,
братан
(эй)
Y
súbamele
a
la
bocina
(uh)
И
прибавь
мне
музыки
(ух)
Se
hace
de
volada
cuando
llega
Alzada
(ja)
Все
делается
очень
быстро,
когда
приходит
Альсада
(ха)
Tumbada
y
pesada,
rima
alebrestada
(ey,
oye)
Низвержение
и
тяготы,
несуразная
рифма
(эй,
эй)
Traigo
la
bandera
bien
representada
(ah)
Я
несу
флаг
с
высоко
поднятой
головой
(ах)
Yo
tengo
a
mi
clika,
tú
no
tienes
nada
(wuh)
У
меня
есть
моя
клика,
а
у
тебя
ничего
нет
(ух)
Se
hace
de
volada
cuando
llega
Alzada
(ey)
Все
делается
очень
быстро,
когда
приходит
Альсада
(эй)
Tumbada
y
pesada,
rima
alebrestada
(ah)
Низвержение
и
тяготы,
несуразная
рифма
(ах)
Traigo
la
bandera
bien
representada
(oye)
Я
несу
флаг
с
высоко
поднятой
головой
(эй)
Yo
tengo
a
mi
clika,
tú
no
tienes
nada
(na',
okay)
У
меня
есть
моя
клика,
а
у
тебя
ничего
нет
(нет,
окей)
Me
gusta
cuando
el
estudio
huele
a
marihuana
Мне
нравится,
когда
в
студии
пахнет
марихуаной
Cuando
cae
la
noche
y
todos
vamos
afuera
Когда
наступает
ночь
и
мы
все
выходим
на
улицу
Buscando
dinero
porque
yo
no
sé
mañana
Ищем
деньги,
потому
что
я
не
знаю,
что
будет
завтра
Todo
lo
que
en
esta
perra
vida
me
espera
Все,
что
ждет
меня
в
этой
сучьей
жизни
Me
gusta
cuando
el
estudio
huele
a
marihuana
Мне
нравится,
когда
в
студии
пахнет
марихуаной
Cuando
cae
la
noche
y
todos
vamos
afuera
Когда
наступает
ночь
и
мы
все
выходим
на
улицу
Buscando
dinero
porque
yo
no
sé
mañana
Ищем
деньги,
потому
что
я
не
знаю,
что
будет
завтра
Todo
lo
que
en
esta
perra
vida
me
espera
Все,
что
ждет
меня
в
этой
сучьей
жизни
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alvaro Samir Zornoza Ceja, José Juan Arriaga Martínez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.