Paroles et traduction Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - Queen

Queen

Son las 6de la mañana y un sueño bastante extraño,
Llevaba rota el alma, cabizbajo por los años
Sentado bajo un árbol conte lo que habia pasado,
La noticia fue la misma pero el msj habia cambiado

Anoche soñe a mi hija, me dijo papi estas bien,
Te noto un poco triste y desauseado tbien,
Comes poco, no hablas mucho ya se te nota el stres.
Ya deberías dormir cielo son cerca de las 10,

Cuantame una historia de dulces y caramelos,
Dime que es volar, dime aquel sabor del cielo,
Recuesta tu cabeza y me ponme mucha atención,
Estos son los latidos que vienen del corazón

Eres tu la causa de todas las alegrías,
La luz y la esperanza, sonrisa de buenos dias,
Tu madre aqui esta orgullosa, te cuida todos los días,
Y yo... No me la creo todavía

Habia una niña pequeña era dueña de todo un reyno,
Paredes sabor a chicle, bombones y caramelos,
Unicornios corrian por campos, una fuente de los deseos,
Solo es jugar y reir, ser niño es un juego eterno

Te ha gustado el cuento, veo tu sonrisa tan roja,
Ahora dime sobre ti, que te parecio esta hoja,
La vida es solo un momento, un cuento de risa y llanto,
Y quiero vivirlo contigo, no importa que cueste tanto

Te hablaria sobre mi vida, pero esa ya la conoces,
No puedo dormir tranquilo, ya nadie me reconoce,
Tu y tu madre son mi vida, mi cielo, mi goce,

Tu papi duerme poco su sueño ya esta despierto,
Lleva tu sol y tu risa, la brisa de aquel momento,
Podria contarte mil historias pero te digo lo que es cierto,
Soy un viajero del futuro, tu papi ya yace muerto

Queen

It's 6am and a rather strange dream,
My soul was broken, dejected by the years
Sitting under a tree, I counted what had happened,
The news was the same, but the message had changed

Last night I dreamed of my daughter, she told me daddy are you okay,
I notice you're a little sad and also stressed out,
You eat little, you don't talk much, I can already notice the stress.
You should already be asleep darling, it's almost 10 o'clock,

Tell me a story about sweets and candies,
Tell me what it means to fly, tell me what heaven tastes like,
Rest your head and pay close attention to me,
These are the beats coming from my heart

You're the cause of all joys,
The light and hope, the smile of good morning,
Your mother is proud of you here, she takes care of you every day,
And I... I still don't believe it

There was a little girl who owned a whole kingdom,
Walls that tasted like gum, chocolates and candies,
Unicorns would run through fields, a fountain of wishes,
All you do is play and laugh, being a child is an eternal game

Did you like the story? I see your smile is so red,
Now tell me about yourself, what did you think of this leaf,
Life is just a moment, a tale of laughter and tears,
And I want to live it with you, no matter how much it costs

I would tell you about my life, but you already know about that,
I can't sleep peacefully, nobody recognizes me anymore,
You and your mother are my life, my heaven, my joy,

Your daddy sleeps little, his dream is already awake,
He carries your sun and your laughter, the breeze of that moment,
I could tell you a thousand stories, but I'll tell you what's true,
I'm a traveler from the future, your daddy is already dead