Paroles et traduction Zyo Cartagena, Anre & ZoeJp - Vibes

Vibes

Es Don Cartagena
Vibes
Desde la ciudad de barras
Para FatLines

Me preocupa tanto, que ya no se como irme de aquí,
Me taladra el sonoro canto de tu aura tan gris,
Era tan solo un momento, donde pedíamos ayuda,
Ahora exista la duda del sentimiento que ya no perdura

Tragos y Tragos de alcohol para el dolor que me cura el alma,
Le dimos la vida y color a este sabor amargo del karma,
Yo se que me pasa factura, carga los notas no se va una,
Quisiera pedirle al arriba que si me espera a la luz de la luna

Pensando en el viaje, donde caronte es el unico embarque,
Que no me deje apreciar las olas, el mar o el paisaje,
Que no me relaje... ((Que no me relaje))
Y en cada botella de alcohol te sigo guardando un msj

Que se me pasen horas viendo al espejo, ((viendo al espejo)) ...
Y con la mano de dios a tinta y carbón escribir un consejo,
En algun hemisferio de este planeta guardes mi canto y voz
Guarda mi vida, recuerdos y letras en su mismo cajón.
En su mismo cajón.

Las llamas del infierno... estan calcinando toda mi aura,
Yo le sigo escribiendo. Para que guarde esta voz que le canta,
Me siga consumiendo... la rabia, el coraje, la angustia no calma
Hoy seguire bebiendo... Hasta que curar un dolor que acusa de mi error

Las llamas del infierno... estan calcinando toda mi aura,
Yo le sigo escribiendo. Para que guarde esta voz que le canta,
Me siga consumiendo... la rabia, el coraje, la angustia no calma
Hoy seguire bebiendo...
Hasta que curar un dolor que acusa de mi error esta pena no aguanta.

Me estoy haciendo el fuerte, yo le sigo bien firme,
Lagrimas rojas caen en mi ropa no me veran redirme,
Los golpes, tormentas, con ganas de buscar mi muerte
Pero lo que no me mata, solo lo me hace mas fuerte

A la luz de la luna bailo con tan solo con oir que me invitas,
Acaricio de cerca tu pelo sabiendo cuanto me necesitas,
Yo se que ya no hallo remedio, con satan tengo una cita,
Pero estoy vendiendo mi alma por solo mirar sonrisa

Solo por mirar una sonrisa

Al pendiente de cada cosa, caminando sobre la espuma,
Una noche y tabaco rojo, alejándome de la bruma
Ellos quieren batalla, demostrar todo el peso de pluma,
Pero alguna vez haz bailado con el diablo a luz de la luna,
A la luz de la luna
Con el demonio
Ala luz de la luna
Es Don Cartagena
Con el demonio a la Luz de la luna

Vibes

C'est Don Cartagena
Vibes
Depuis la ville des bars
Pour FatLines

Je suis tellement inquiet, je ne sais plus comment partir d'ici,
Ton aura grise me perce de son chant sonore,
Ce n'était qu'un moment, où nous demandions de l'aide,
Maintenant, le doute existe sur le sentiment qui ne dure plus

Des gorgées et des gorgées d'alcool pour la douleur qui guérit mon âme,
Nous avons donné la vie et la couleur à ce goût amer du karma,
Je sais que je paie le prix, le fardeau des notes ne disparaît pas,
J'aimerais demander au ciel si tu m'attends à la lumière de la lune

Pensant au voyage, où Charon est le seul embarquement,
Qu'il ne me laisse pas apprécier les vagues, la mer ou le paysage,
Que je ne me détende pas... ((Que je ne me détende pas))
Et dans chaque bouteille d'alcool, je continue de te garder un message

Que des heures se passent à regarder dans le miroir, ((regardant dans le miroir)) ...
Et avec la main de Dieu à l'encre et au charbon, écrire un conseil,
Dans un hémisphère de cette planète, garde mon chant et ma voix
Garde ma vie, mes souvenirs et mes lettres dans son même tiroir.
Dans son même tiroir.

Les flammes de l'enfer... calcinent toute mon aura,
Je continue de t'écrire. Pour que tu gardes cette voix qui te chante,
La rage, le courage, l'angoisse ne me calment pas, je continue à me consumer
Aujourd'hui, je continuerai à boire... Jusqu'à ce que je guérisse une douleur qui m'accuse de mon erreur

Les flammes de l'enfer... calcinent toute mon aura,
Je continue de t'écrire. Pour que tu gardes cette voix qui te chante,
La rage, le courage, l'angoisse ne me calment pas, je continue à me consumer
Aujourd'hui, je continuerai à boire...
Jusqu'à ce que je guérisse une douleur qui m'accuse de mon erreur, cette peine ne tient plus.

Je fais le fort, je reste bien ferme,
Des larmes rouges tombent sur mes vêtements, on ne me verra pas me rendre,
Les coups, les tempêtes, avec l'envie de chercher ma mort
Mais ce qui ne me tue pas, ne fait que me rendre plus fort

À la lumière de la lune, je danse juste en entendant que tu m'invites,
Je caresse tes cheveux de près, sachant combien tu as besoin de moi,
Je sais qu'il n'y a plus de remède, j'ai rendez-vous avec Satan,
Mais je vends mon âme juste pour regarder ton sourire

Juste pour regarder un sourire

Au courant de tout, marchant sur l'écume,
Une nuit et du tabac rouge, s'éloignant de la brume
Ils veulent la bataille, montrer tout le poids de la plume,
Mais as-tu déjà dansé avec le diable à la lumière de la lune,
À la lumière de la lune
Avec le démon
À la lumière de la lune
C'est Don Cartagena
Avec le démon à la lumière de la lune