Paroles et traduction ZØAT - Zetaoaté

Zetaoaté

Z.O.A.T
Soltando la calité
Z.O.A.T
No preguntes el por que
Z.O.A.T
Ya lo deberías saber
Z.O.A.T
Representando el R.A.P

Ya, que estoy demasiado harto de callar
Harto de sentir que tengo tanto pa soltar
Que quiero que sepan de lo es capaz zoat
Pero sin olvidar a la persona que hay detrás

Y bueno solo suelto lo que llevo dentro
Digo lo que pienso y lo expreso en versos
Lo mio no son solo palabra ni tampoco gestos
Lo mio es rapear sin hacerle caso al resto

Y si te ofendo pues mira lo siento
O quizás no hablando sin tonterías
Y es que no es de ser malo de lo que me arrepiento
Sino de ser bueno con quien no lo merecía

Y creía tonterías y es que a veces me equivoco
Pero es que mis pensamientos pueden ser equívocos
Si te digo lo que pienso: "cabron tu estas to loco"
Pero si lo suelto en versos: "tío tu suenas como pocos"

Yo se de lo que hablo y se que no canto
Cada uno de mis vocablos tiene un como y un cuando
Tu tranquilito ahí mientras me estas escuchando
Y yo luchando y rapeando mientras calmo a mis diablos

Que estoy harto de creerme tus palabras
Para ahorrarme la puñalada a nadie doy la espalda
Mejor no confiar en nadie mejor no creerme nada
Por eso voy con el 17-5 tatuado en el alma

Que soy como soy que eso no va a cambiar
Que critiquen lo que quieran que a mi eso me da igual
Que yo vivo a mi manera y a la de nadie más

Que soy como soy que eso no va a cambiar
Que critiquen lo que quieran que a mi eso me da igual
Que yo vivo a mi manera y a la de nadie más

Y yo insisto en que ahora todo es distinto
Fui creciendo con un rap que mas que rap era un circo
Pero se que lo que yo hago todavía no está extinto
Y que mi vida y mi muerte será solo por el hip hop

Y ya se que yo nunca pegaré
Como esos artistas de los que se habla en internet
Pero aunque tengan muchas views yo no les respetaré
Si luego suenan mas ridiculos que franco hablando inglés

Y si hay heridas que llevo sin cicatriz
No se si es amor o c'est la mort lo que siento por ti
Pero bueno c'est la vie que las cosas son así
Que mejor no depender de nadie para ser feliz

Pero bueno tampoco todo es malo joder
Que a quien me apoya ahora nunca lo olvidaré
A quien me quiere por como soy yo le soy fiel
Y que si cambio es porque los golpes me hicieron aprender

Y yo quiero ser el mismo pero nunca cumplo
No se si cambio yo o si cambia el mundo
A cada segundo tantas cosas me pregunto
Sin saber si quiero la respuesta y por eso no la busco

¿Quien soy? ¿Para que responderte?
Soy el rap, soy la oscuridad, soy tu mala suerte
Tan sencillo y tan complejo que puedo enloquecerte
Si ni yo mismo me entiendo como vas tu a entenderme
Y hasta la muerte

Rapeando y sonando fuerte
Creando mi destino y eligiendo mi suerte
Que a tu tema del verano ya le ha llegao septiembre
Mientras que yo hago temas que duren para siempre

Y es que para esto hay que tener talento
Aparta si no aportas al movimiento
Dicen ser rap y no conocen ni a Wu Tang Clan
Deben ser mas de Valles Inclán porque su música es un esperpento

Que soy como soy que eso no va a cambiar
Que critiquen lo que quieran que a mi eso me da igual
Que yo vivo a mi manera y a la de nadie más

Que soy como soy que eso no va a cambiar
Que critiquen lo que quieran que a mi eso me da igual
Que yo vivo a mi manera y a la de nadie más

Y va que agusto me acabo de quedar
No mentía si decía tengo mucho que soltar
¿Y quien soy? ¿Aún te lo tengo que explicar?
Quizás ahora no me conoces pero pronto lo harás

Z.O.A.T
Soltando la calité
Z.O.A.T
No preguntes el por que
Z.O.A.T
Ya lo deberías saber
Z.O.A.T
Representando el R.A.P

Zetaoaté

Z.O.A.T
Releasing the quality
Z.O.A.T
Don't ask why
Z.O.A.T
You should already know
Z.O.A.T
Representing R.A.P

Yeah, because I'm too fed up with being quiet
Fed up with feeling like I have so much to let go
That I want them to know what zoat is capable of
But without forgetting the person behind it

Well, I just let out what I carry inside
I say what I think and express it in verses
Mine is not just words or gestures
Mine is to rap without paying attention to the rest

And if I offend you, look, I'm sorry
Or maybe not, speaking without bullshit
And it's not that I'm a bad person for what I regret
But for being good to those who didn't deserve it

And I believed nonsense and sometimes I'm wrong
But my thoughts can be misleading
If I tell you what I think: "dude you're crazy"
But if I let it out in verses: "dude you sound like few others"

I know what I'm talking about and I know I don't sing
Every single one of my words has a how and a when
You chill there while you're listening to me
And I'm fighting and rapping while I calm my demons

I'm fed up with believing your words
To avoid being stabbed in the back, I don't turn my back on anyone
It's better not to trust anyone, it's better not to believe anything
That's why I have 17-5 tattooed on my soul

That I am who I am and that's not going to change
Let them criticize what they want, I don't care
I live my way and no one else's

That I am who I am and that's not going to change
Let them criticize what they want, I don't care
I live my way and no one else's

And I insist that now everything is different
I grew up with a rap that was more circus than rap
But I know that what I do is not yet extinct
And that my life and my death will be only for hip hop

And I know I'll never make it big
Like those artists they talk about on the internet
But even if they have a lot of views I won't respect them
If they sound more ridiculous than Franco speaking English

And if there are wounds I have without scars
I don't know if it's love or c'est la mort what I feel for you
But well c'est la vie that's how things are
That it's better not to depend on anyone to be happy

But hey, not everything is bad, fuck it
I will never forget who supports me now
To whoever loves me for who I am, I am faithful
And if I change it's because the blows made me learn

And I want to be the same but I never succeed
I don't know if I change or if the world changes
Every second I ask myself so many things
Without knowing if I want the answer and that's why I don't look for it

Who am I? Why answer you?
I am rap, I am darkness, I am your bad luck
So simple and so complex that I can drive you crazy
If I don't even understand myself, how are you going to understand me?
And until death

Rapping and sounding strong
Creating my destiny and choosing my luck
September has already arrived for your summer hit
While I make songs that last forever

And you have to have talent for this
Step aside if you don't contribute to the movement
They say they're rap and they don't even know Wu Tang Clan
They must be more Valles Inclán because their music is bizarre

That I am who I am and that's not going to change
Let them criticize what they want, I don't care
I live my way and no one else's

That I am who I am and that's not going to change
Let them criticize what they want, I don't care
I live my way and no one else's

And I feel so good I just stayed
I wasn't lying when I said I have a lot to say
And who am I? Do I still have to explain it to you?
Maybe you don't know me now but you will soon

Z.O.A.T
Releasing the quality
Z.O.A.T
Don't ask why
Z.O.A.T
You should already know
Z.O.A.T
Representing R.A.P