Paroles et traduction Zámbó Jimmy - Egyszer megjavulok én

Egyszer megjavulok én

(Isten vagy!)
(Isten vagy! Isten vagy! Isten vagy! Isten vagy!)

Néha könny van a két szemeden
Titkon is észreveszem
Tudom, bűn, amit én keresek
Ha nélküled messze megyek
És mennyi bánat ért, tudom már rég
Ezért ne félj!

Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És visszatérek hozzád újra
Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És a hosszú út majd véget ér

Csak a vágy van a két szemeden
Titkon is észreveszem
Hidd el, nem hagylak már egyedül
Vissza a szív menekül
Mennyi bánat ért, tudom már rég
Ezért ne félj!

Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És visszatérek hozzád újra
Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És a hosszú út majd véget ér

De addig ne bánts a kóbor szívemért
Ne bánts a szabad lelkemért
Ne bánts, mert visszatérek én
Hová is futhatnék?

Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És visszatérek hozzád újra
Hidd el, megjavulok én, jó leszek majd
És a hosszú út majd véget ér

Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És visszatérek hozzád újra
Egyszer megjavulok én, jó leszek majd
És a hosszú út majd véget ér

Когда-нибудь я исправлюсь

(Ты мой Бог!)
(Ты мой Бог! Ты мой Бог! Ты мой Бог! Ты мой Бог!)

Иногда в твоих глазах стоят слезы,
Тайком я замечаю это.
Знаю, грех то, что я ищу,
Когда ухожу от тебя далеко.
И сколько горя выпало на твою долю, я знаю давно,
Поэтому не бойся!

Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И вернусь к тебе снова.
Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И этот долгий путь закончится.

Только желание в твоих глазах,
Тайком я замечаю это.
Поверь, я больше не оставлю тебя одну,
Сердце стремится обратно.
Сколько горя выпало на твою долю, я знаю давно,
Поэтому не бойся!

Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И вернусь к тебе снова.
Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И этот долгий путь закончится.

Но до тех пор не кори меня за мое блуждающее сердце,
Не кори меня за мою свободную душу.
Не кори, ведь я вернусь,
Куда же мне бежать?

Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И вернусь к тебе снова.
Поверь, я исправлюсь, стану хорошим
И этот долгий путь закончится.

Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И вернусь к тебе снова.
Когда-нибудь я исправлюсь, стану хорошим
И этот долгий путь закончится.