Paroles et traduction Zámbó Jimmy - Ha a tiéd lesz

Ha a tiéd lesz

Vinném a szívem hozzád
Hogy elérhess
Vinném az alvó szívem
Hogy felébressz

És megérezd
Hogy mit érzek

Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz
Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz

Vinném a szívem hozzád
Hát fogadd el!
Hidd el, hogy jobb lesz minden
Csak ne dobd el!

Emelj fel!
Ez nagyon kell

Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz
Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz

Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz
Ha a tiéd lesz, soha nem bánod meg
Nem bánod meg, míg élsz

Élsz, élsz, élsz, élsz

Если ты примешь его

Я бы принёс к тебе свое сердце,
Чтобы ты могла до него дотронуться.
Я бы принёс к тебе свое спящее сердце,
Чтобы ты его пробудила.

И почувствовала бы,
Что я чувствую.

Если ты примешь его, ты никогда не пожалеешь,
Не пожалеешь, пока жива.
Если ты примешь его, ты никогда не пожалеешь,
Не пожалеешь, пока жива.

Я бы принёс к тебе свое сердце,
Так прими же его!
Поверь, все станет лучше,
Только не оттолкни его!

Возвысь меня!
Мне это очень нужно.

Если ты примешь его, ты никогда не пожалеешь,
Не пожалеешь, пока жива.
Если ты примешь его, ты никогда не пожалеешь,
Не пожалеешь, пока жива.

Если ты примешь его, ты никогда не пожалеешь,
Не пожалеешь, пока жива.
Если ты примешь его, ты никогда не пожалеешь,
Не пожалеешь, пока жива.

Жива, жива, жива, жива.