Zé Amaro - Tudo Fala de Nós - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zé Amaro - Tudo Fala de Nós - Ao Vivo




Tudo Fala de Nós - Ao Vivo
Everything Speaks of Us - Live
Ó lua por favor clareia e ajuda a encontrar
O moon, please shine brightly and help me find her
Que eu não sei viver sem ela e a sua ausência pode me matar
I cannot live without her, her absence could kill me
Eu sou dela por inteiro, estou em sua mão
I am hers entirely, I am in her hands
ela define as batidas do meu coração
Only she can control the rhythm of my heart
Ó lua se a encontrares diz-me por favor
O moon, if you find her, tell me, please
Que sem ela o meu coração não aguenta a dor
My heart cannot bear the pain without her
Diz-lhe que eu por inteiro lhe pertenço a ela
Tell her that I belong to her completely
Não sei viver sem ela
I cannot live without her
Diz-lhe por favor
Tell her, please
As estrelas no céu a brilhar vão falar de nós
The stars in the sky will shine and speak of us
E o vento, o sol e o mar vão falar de nós
And the wind, the sun, and the sea will speak of us
Se esta música na rádio tocar, vai falar de nós
If this song plays on the radio, it will speak of us
E tu lua, nossa confidente, vais falar de nós
And you, moon, our confidant, will speak of us
Vai falar...
You will speak...
Vai falar...
You will speak...
... De nós
... Of us
Ó lua se a encontrares diz-me por favor
O moon, if you find her, tell me, please
Que sem ela o meu coração não aguenta a dor
My heart cannot bear the pain without her
Diz-lhe que eu por inteiro lhe pertenço a ela
Tell her that I belong to her completely
Não sei viver sem ela
I cannot live without her
Diz-lhe por favor
Tell her, please
As estrelas no céu a brilhar vão falar de nós
The stars in the sky will shine and speak of us
E o vento, o sol e o mar vão falar de nós
And the wind, the sun, and the sea will speak of us
Se esta música na rádio tocar, vai falar de nós
If this song plays on the radio, it will speak of us
E tu lua, nossa confidente, vais falar de nós
And you, moon, our confidant, will speak of us
Vai falar...
You will speak...
Vai falar...
You will speak...
... De nós
... Of us





Writer(s): D.r., Zé Amaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.