Paroles et traduction Zé Felipe - Curtição

Curtição

Não fica me culpando pra tentar me confundir
O que se passou entre nós ficou no passado, tá
Tá vendo que agora eu tenho alguém, tenta ficar bem
Estava claro que esse nosso lance era passageiro
Para de fazer de vítima dizendo que eu te magoei
Mas enxugue as suas lágrimas, porque eu nunca menti
Que eu tenho o meu amor e eu não vou deixar
Sempre soube que
O plano entre nós era só uma curtição (só uma curtição)
Que era proibido amar ou falar de paixão
O plano entre nós era uma noite e nada mais
Agora não venha me dizer que eu te usei (não não)
Eu não
Não te enganei
Não te enganei
Não te enganei
Para de fazer de vítima dizendo que eu te magoei
Mas enxugue as suas lágrimas, porque eu nunca menti
Que eu tenho o meu amor e eu não vou deixar
Sempre soube que
O plano entre nós era só uma curtição (só uma curtição)
Que era proibido amar ou falar de paixão (falar de falar de)
O plano entre nós era uma noite e nada mais (nada mais)
Agora não venha me dizer que eu te usei, não não
É que depois do prazer só resta culpa
Eu tô cansado de falar, amor desculpa
Eu quero ser o homem que saiba dar amor
Ela merece ter um amor
O plano entre nós era só uma curtição (só uma curtição)
Que era proibido amar ou falar de paixão não não
O plano entre nós era uma noite e nada mais (noite e nada mais)
Agora não venha me dizer que eu te usei, não não
Não te enganei (nã nã nã nã)
Não te enganei (nã nã nã nã nã)
Não te enganei (nã nã nã nã nã nã nã)
Não te enganei

Fun Time

Don't blame me to try and confuse me
What happened between us is in the past
You see that I have someone now, try to be well
It was clear that this thing of ours was temporary
Stop playing the victim saying I hurt you
But wipe away your tears, because I never lied
That I have my love and I won't let go
I always knew
The plan between us was just a fun time (just a fun time)
That it was forbidden to love or talk about passion
The plan between us was one night and nothing more
Now don't come and tell me that I used you (no no)
I didn't
I didn't deceive you
I didn't deceive you
I didn't deceive you
Stop playing the victim saying I hurt you
But wipe away your tears, because I never lied
That I have my love and I won't let go
I always knew
The plan between us was just a fun time (just a fun time)
That it was forbidden to love or talk about passion (to talk about to talk about)
The plan between us was one night and nothing more (nothing more)
Now don't come and tell me that I used you, no no
It's just that after the pleasure there is only guilt
I'm tired of talking, I'm sorry love
I want to be the man who can give love
She deserves to have a love
The plan between us was just a fun time (just a fun time)
That it was forbidden to love or talk about passion no no
The plan between us was one night and nothing more (night and nothing more)
Now don't come and tell me that I used you, no no
I didn't deceive you (na na na na)
I didn't deceive you (na na na na na)
I didn't deceive you (na na na na na na na)
I didn't deceive you