Zé Geraldo - Negro Blues - traduction des paroles en russe

Negro Blues - Zé Geraldotraduction en russe




Negro Blues
Негритянский блюз
E estava eu
И вот я был
Tentando mostrar pro meu povo
Пытаюсь показать своим людям
Meu canto sofrido, surrado e batido
Мое Страдающее, избитое и избитое пение
Sem nada de novo
Ничего нового
Apenas um simples repórter
Просто простой репортер
Registrando os fatos
Запись фактов
De um negro momento
Из черного момента
Sabe, moça?
Знаете, леди?
Eu viajei pela estrada do rock
Я путешествовал по рок-дороге,
E trago comigo esta bela viagem
И я беру с собой это прекрасное путешествие.
Quebrei a cara na esquina do samba
Я сломал лицо на углу самбы
Me botaram pra fora por pura bobagem
Меня выгнали из-за глупости.
Quando transformaram este planeta
Когда они превратили эту планету
Numa enorme discoteca
На огромной дискотеке
estava eu
Там я был
Tentando mostrar pro meu povo
Пытаюсь показать своим людям
Meu canto sofrido, surrado e batido
Мое Страдающее, избитое и избитое пение
Sem nada de novo
Ничего нового
Se não bastasse a batalha diária
Если бы не было достаточно ежедневной битвы
Insistia em cantar um novo lamento
Я настаивал на том, чтобы петь новый плач,
E vem você (e vem você)
И приходит ты приходит ты)
Me olha através da cortina do tempo
Смотрит на меня сквозь занавес времени.
Me pega sentado no palco da vida
Ловит меня на сцене жизни
Tão fraco e indefeso
Такой слабый и беспомощный,
Marcas desse nosso tempo
Знаки того времени
E vem você (e vem você)
И приходит ты приходит ты)
E faz do meu canto um canto de paz
И преврати мой уголок в уголок мира.
E eu, tão tapado, coitado, até penso
И я, такой прикрытый, бедный, даже думаю,
Que o meu negro blues
Что мой черный блюз
É folclore de Minas Gerais
Это фольклор Минас-Жерайс
E vem você (e vem você)
И приходит ты приходит ты)
E faz do meu canto um canto de paz
И преврати мой уголок в уголок мира.
E eu, tão tapado, coitado, até penso
И я, такой прикрытый, бедный, даже думаю,
Que o meu negro blues
Что мой черный блюз
É folclore de Minas Gerais
Это фольклор Минас-Жерайс
De Minas Gerais
Минас-Жерайс
O meu negro blues é folclore de Minas Gerais
Мой черный блюз-фольклор Минас-Жерайс






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.