Paroles et traduction Zé Henrique & Gabriel feat. Chitãozinho & Xororó - Instinto Animal (Ao Vivo)

Instinto Animal (Ao Vivo)

Dizem que o homem
Tem instinto animal
Só sei dizer
Que o homem que ama uma mulher
Não cai, não trai o seu amor
Fica frágil, bobo
E de caçador é caça
É assim que eu sou

Um homem pra ser homem
Não precisa provar que é homem
Conquistando o amor
Da mulher que tem
Sonhar teus sonhos
Tem que ter o dom de apaixonar
Não ter vergonha de falar
Que é louco por ela
Quando uma mulher
Te ama pra valer

Não duvide dela

Não tem segredos no amor
Não tem mistério a paixão
Quem ama de verdade
Sabe tudo um do outro
É coração!
Não tem segredos no amor
Não tem mistério no amor
De uma costela foi gerado
Um ser original
Pra ela dou a vida
E sei que tenho só por ela
Esse instinto animal

Um homem pra ser homem
Não precisa provar que é homem
Conquistando um harém
Mas precisa várias vezes
Conquistar o amor
Da mulher que tem
Sonhar teus sonhos
Tem que ter o dom de apaixonar
Não ter vergonha de falar
Que é louco por ela
Quando uma mulher
Te ama pra valer
Não duvide dela

Não tem segredos no amor
Não tem mistério a paixão
Quem ama de verdade
Sabe tudo um do outro
É coração
Não tem segredos no amor
Não tem mistério a paixão
De uma costela foi gerado
Um ser original

Pra ela dou a vida
E sei que tenho só por ela
Esse instinto animal
Pra ela dou a vida
E sei que tenho só por ela
Esse instinto animal

Животный инстинкт (концертная запись)

Говорят, что у мужчины
Есть животный инстинкт
Я лишь могу сказать,
Что мужчина, любящий женщину,
Не падает, не изменяет своей любви
Становится хрупким, глупым
И из охотника становится добычей
Вот таким я и являюсь

Чтобы быть мужчиной
Не нужно доказывать, что ты мужчина
Покоряя любовь
Женщины, которая у тебя есть
Мечтать твоими мечтами
Нужно иметь дар влюблять
Не стесняться говорить
Что без ума от неё
Когда женщина
Любит тебя по-настоящему

Не сомневайся в ней

В любви нет секретов
В страсти нет тайны
Кто любит по-настоящему
Знает всё друг о друге
Это сердце!
В любви нет секретов
В любви нет тайны
Из ребра была создана
Уникальная душа
За неё я отдам жизнь
И знаю, что только благодаря ей у меня есть
Этот животный инстинкт

Чтобы быть мужчиной
Не нужно доказывать, что ты мужчина
Покоряя гарем
Но нужно многократно
Покорять любовь
Женщины, которая у тебя есть
Мечтать твоими мечтами
Нужно иметь дар влюблять
Не стесняться говорить
Что без ума от неё
Когда женщина
Любит тебя по-настоящему
Не сомневайся в ней

В любви нет секретов
В страсти нет тайны
Кто любит по-настоящему
Знает всё друг о друге
Это сердце!
В любви нет секретов
В страсти нет тайны
Из ребра была создана
Уникальная душа

За неё я отдам жизнь
И знаю, что только благодаря ей у меня есть
Этот животный инстинкт
За неё я отдам жизнь
И знаю, что только благодаря ей у меня есть
Этот животный инстинкт