Paroles et traduction Zé Henrique & Gabriel - Choramingando

Choramingando

Tô morando só, agora é só alegria
Farra lá em casa, rola quase todo dia
Mulherada de biquíni na piscina
Tomando whisky e red bull pra entrar no clima

Eu não tô nem aí, eu não quero nem saber
A vida é minha e é assim que eu quero viver
Rodeado de mulher quase o tempo todo
Estilo panicat, é claro, eu não sou bobo

Liga pra juju, chama a dani pra vir,
Traz a bruna, a marcela e também a gaby
Hoje vai rolar o movimento de novo
Chega pra cá, as coleguinhas e convida o povo

Os dilauri tá chegando e o bicho vai pegar
Deixa comigo que agora eu vou selecionar
Você pode ir, você pode também
Essa dali não pode, nem idade ela tem

Solteiras podem ir, casadas vem também
O marido não pode porque homem aqui já tem
Ai que mistura louca
Já deu água na boca
Só de pensar na gente lá em casa tirando a roupa
Tô, tô, tô, eu tô, tô morando só
Agora todo dia tem festinha
Tô, tô, eu tô, tô morando só, mi casa, su casa
Chega ai gatinha
Agora que eu tô livre, vai ser só curtição
Sai da casa dos meu pais, solteiro de plantão
Sem hora pra dormir, sem hora pra acordar
A vida é minha, então deixa eu aproveitar

É só sucesso, é só sucesso carro cheio mulherada
Eu não dispenso nada, eu não dispenso nada
É só sucesso, é só sucesso, nem melhor e nem pior
Só to morando só
Tô, tô, tô, eu tô, tô morando só
Agora todo dia tem festinha
Tô, tô, eu tô, tô morando só, mi casa, su casa
Chega ai gatinha

Agora que eu tô livre, vai ser só curtição
Sai da casa dos meu pais, solteiro de plantão
Sem hora pra dormir, sem hora pra acordar
A vida é minha, então deixa eu aproveitar
É só sucesso, é só sucesso carro cheio mulherada
Eu não dispenso nada, eu não dispenso nada
É só sucesso, é só sucesso, nem melhor e nem pior
Só to morando só

Tô, tô, tô, eu tô, tô morando só
Agora todo dia tem festinha
Tô, tô, eu tô, tô morando só, mi casa, su casa
Chega ai gatinha

Choramingando

I'm living alone, now it's nothing but joy
Parties at my place, almost every single day
Bikini-clad women in the pool
Sipping whiskey and Red Bull to get in the mood

I don't care, I don't even want to know
My life is my own, and this is how I want to live
Surrounded by women almost all the time
Panicat style, of course, I'm not an idiot

Call Juju, ask Dani to come over,
Bring Bruna, Marcela, and Gaby too
There's going to be a party again tonight
Come on, girls, invite the guys

The Dilauris are coming and it's going to get wild
Leave it to me, I'll do the screening
You can come, you can come too
That one over there can't come, she's not even old enough

Single ladies can come, married ladies too
Their husbands can't come because we already have men here
What a crazy mix
It's already making my mouth water
Just thinking about us at my place taking off our clothes
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm living alone
Now there's a party every day
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm living alone, my house, your house
Come on over, baby
Now that I'm free, there's nothing but fun
I moved out of my parents' house, a bachelor for hire
No time to sleep, no time to wake up
My life is my own, so let me enjoy it

It's all fun, it's all fun, car full of women
I don't give a damn, I don't give a damn
It's all fun, it's all fun, no better, no worse
I'm just living alone
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm living alone
Now there's a party every day
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm living alone, my house, your house
Come on over, baby

Now that I'm free, there's nothing but fun
I moved out of my parents' house, a bachelor for hire
No time to sleep, no time to wake up
My life is my own, so let me enjoy it
It's all fun, it's all fun, car full of women
I don't give a damn, I don't give a damn
It's all fun, it's all fun, no better, no worse
I'm just living alone

I'm, I'm, I'm, I'm, I'm living alone
Now there's a party every day
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm living alone, my house, your house
Come on over, baby