Paroles et traduction Zé Henrique & Gabriel - Morro de Saudade (Ao Vivo)

Morro de Saudade (Ao Vivo)

Morro de saudade longe do seu beijo
Coração não para de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar
Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar

Eu morro de saudade longe do seu beijo
Coração não para de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar
Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo, eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha, já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo, eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha, já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Morro de saudade longe do seu beijo
Coração não para de acelerar
Quase a duzentos por hora batendo no peito
Cria asas querendo voar
Sua voz me chama
Eu grito seu nome, ao vento
E o meu pensamento vai te encontrar
Meu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Olhos cor da noite
Prata do luar

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo, eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha, já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo, eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha, já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo, eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha, já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você

Essa saudade tá doendo, tá doendo sim
Eu não consigo, eu não posso
Preciso te ver
Essa vontade é tamanha, já não cabe em mim
Tô voltando agora mesmo pra você
Tô voltando agora mesmo pra você
Tô voltando agora mesmo pra você

Brigado

Morro de Saudade (En Direct)

Je meurs de nostalgie loin de ton baiser
Mon cœur ne cesse d'accélérer
Presque à deux cents à l'heure battant dans ma poitrine
Il fait pousser des ailes pour vouloir voler
Ta voix m'appelle
Je crie ton nom au vent
Et ma pensée va te retrouver
Mon regard se perd à la recherche de tes yeux dans la mer
Des yeux couleur de la nuit
Argent de la lune

Je meurs de nostalgie loin de ton baiser
Mon cœur ne cesse d'accélérer
Presque à deux cents à l'heure battant dans ma poitrine
Il fait pousser des ailes pour vouloir voler
Ta voix m'appelle
Je crie ton nom au vent
Et ma pensée va te retrouver
Mon regard se perd à la recherche de tes yeux dans la mer
Des yeux couleur de la nuit
Argent de la lune

Cette nostalgie me fait mal, me fait mal oui
Je n'y arrive pas, je ne peux pas
J'ai besoin de te voir
Ce désir est si grand qu'il ne tient plus en moi
Je reviens tout de suite vers toi

Cette nostalgie me fait mal, me fait mal oui
Je n'y arrive pas, je ne peux pas
J'ai besoin de te voir
Ce désir est si grand qu'il ne tient plus en moi
Je reviens tout de suite vers toi

Je meurs de nostalgie loin de ton baiser
Mon cœur ne cesse d'accélérer
Presque à deux cents à l'heure battant dans ma poitrine
Il fait pousser des ailes pour vouloir voler
Ta voix m'appelle
Je crie ton nom au vent
Et ma pensée va te retrouver
Mon regard se perd à la recherche de tes yeux dans la mer
Des yeux couleur de la nuit
Argent de la lune

Cette nostalgie me fait mal, me fait mal oui
Je n'y arrive pas, je ne peux pas
J'ai besoin de te voir
Ce désir est si grand qu'il ne tient plus en moi
Je reviens tout de suite vers toi

Cette nostalgie me fait mal, me fait mal oui
Je n'y arrive pas, je ne peux pas
J'ai besoin de te voir
Ce désir est si grand qu'il ne tient plus en moi
Je reviens tout de suite vers toi

Cette nostalgie me fait mal, me fait mal oui
Je n'y arrive pas, je ne peux pas
J'ai besoin de te voir
Ce désir est si grand qu'il ne tient plus en moi
Je reviens tout de suite vers toi

Cette nostalgie me fait mal, me fait mal oui
Je n'y arrive pas, je ne peux pas
J'ai besoin de te voir
Ce désir est si grand qu'il ne tient plus en moi
Je reviens tout de suite vers toi
Je reviens tout de suite vers toi
Je reviens tout de suite vers toi

Merci