Paroles et traduction Zé Henrique & Gabriel - Você É a Dona do Meu Coração

Você É a Dona do Meu Coração

Olhe nos meus olhos
Tanto sentimento, tanto que sufoca, e dói aqui dentro
Juro, eu não pensava que fosse ficar tão forte assim
Foi só uma noite e marcou demais pra mim

É que no meu corpo ainda tem seu cheiro
E esse desejo que me toma inteiro
Eu queria tanto ter você aqui
Beijar sua boca e sentir de novo
O sabor mais doce desse amor gostoso
Que só com você, só com você, eu senti

Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção dessa louca paixão
Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção
Você já é a dona do meu coração

É que no meu corpo ainda tem seu cheiro
E esse desejo que me toma inteiro
Eu queria tanto ter você aqui
Beijar sua boca e sentir de novo
O sabor mais doce desse amor gostoso
Que só com você, só com você, eu senti

Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção dessa louca paixão
Olha pra mim, você vai ver
Que todo meu amor é por você
E nada vai mudar a direção
Você já é a dona do meu coração

Você já é a dona do meu coração
Você já é a dona do meu coração

Tu es la maîtresse de mon cœur

Regarde dans mes yeux
Tant de sentiments, tellement que cela me suffoque et me fait mal ici-dedans
Je te jure, je ne pensais pas que ce serait aussi fort comme ça
Ce n'était qu'une nuit et ça m'a beaucoup marqué

Car mon corps garde encore ton parfum
Et ce désir qui me prend tout entier
J'aimerais tellement t'avoir ici
Embrasser tes lèvres et ressentir à nouveau
Le goût le plus doux de cet amour délicieux
Que seul avec toi, seul avec toi, j'ai ressenti

Regarde-moi, tu verras
Que tout mon amour est pour toi
Et rien ne changera la direction de cette folle passion
Regarde-moi, tu verras
Que tout mon amour est pour toi
Et rien ne changera la direction
Tu es déjà la maîtresse de mon cœur

Car mon corps garde encore ton parfum
Et ce désir qui me prend tout entier
J'aimerais tellement t'avoir ici
Embrasser tes lèvres et ressentir à nouveau
Le goût le plus doux de cet amour délicieux
Que seul avec toi, seul avec toi, j'ai ressenti

Regarde-moi, tu verras
Que tout mon amour est pour toi
Et rien ne changera la direction de cette folle passion
Regarde-moi, tu verras
Que tout mon amour est pour toi
Et rien ne changera la direction
Tu es déjà la maîtresse de mon cœur

Tu es déjà la maîtresse de mon cœur
Tu es déjà la maîtresse de mon cœur