Outubro
é
mau
Oktober
ist
schlecht
Outubro
é
frio,
amor
Oktober
ist
kalt,
meine
Liebe
Ele
é
silêncio
e
páginas
em
branco,
meu
amor
Er
ist
Stille
und
leere
Seiten,
meine
Liebe
Há
treva
e
solidão,
total
ausência
de
calor
Da
sind
Finsternis
und
Einsamkeit,
völlige
Abwesenheit
von
Wärme
Outubro
é
chão
Oktober
ist
Boden
Outubro
é
cinza,
amor
Oktober
ist
Asche,
meine
Liebe
Ele
é
centelha
e
chuva
que
não
molha,
meu
amor
Er
ist
Funke
und
Regen,
der
nicht
nass
macht,
meine
Liebe
Há
breu
e
há
rancor
Da
ist
Pech
und
da
ist
Groll
Total
ausência
de
calor
Völlige
Abwesenheit
von
Wärme
Eu
fujo
de
mim
em
busca
de
nós
Ich
fliehe
vor
mir
selbst
auf
der
Suche
nach
uns
Pudera
ser
assim,
sem
sangue
e
medo
atroz
Könnte
es
doch
so
sein,
ohne
Blut
und
grausame
Angst
Há
calma
na
minha
voz
Da
ist
Ruhe
in
meiner
Stimme
E
um
incêndio
lá
no
fim
Und
ein
Feuer
ganz
am
Ende
Outubro
tu
não
és
assim
Oktober,
du
bist
nicht
so
Outubro
é
sal
nas
feridas
que
tenho,
amor
Oktober
ist
Salz
in
meinen
Wunden,
meine
Liebe
Ele
é
desfoque
e
dormência
na
alma,
meu
amor
Er
ist
Unschärfe
und
Taubheit
in
der
Seele,
meine
Liebe
Já
falta
e
há
pavor
Schon
fehlt
es
und
da
ist
Entsetzen
Total
ausência
de
calor
Völlige
Abwesenheit
von
Wärme
Outubro
é
quarto
da
tua
distância,
meu
amor
Oktober
ist
ein
Zimmer
deiner
Entfernung,
meine
Liebe
Ele
atesta
a
perda
e
dá
sentido
ao
desamor
Er
bezeugt
den
Verlust
und
gibt
der
Lieblosigkeit
einen
Sinn
Há
frustração
e
dor
Da
ist
Frustration
und
Schmerz
Total
ausência
de
calor
Völlige
Abwesenheit
von
Wärme
Eu
fujo
de
mim
em
busca
de
nós
Ich
fliehe
vor
mir
selbst
auf
der
Suche
nach
uns
Pudera
ser
assim,
sem
sangue
e
medo
atroz
Könnte
es
doch
so
sein,
ohne
Blut
und
grausame
Angst
Há
calma
na
minha
voz
Da
ist
Ruhe
in
meiner
Stimme
E
um
incêndio
lá
no
fim
Und
ein
Feuer
ganz
am
Ende
Outubro
tu
não
és
assim
Oktober,
du
bist
nicht
so
Outubro
tu
não
és
assim...
Oktober,
du
bist
nicht
so...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.