Paroles et traduction Zé Manoel - Estrela Nova
Tempo,
tempo
Time,
time
Abre
as
velas
sobre
o
vento
Open
the
sails
to
the
wind
Deixa
ir
Let
it
go
Não
espere
encontrar
um
céu
azul
Don't
expect
to
find
a
blue
sky
Depois
que
a
lua
nova
implodir
só
After
the
new
moon
implodes
itself
Não
procure
desligar
a
luz
acesa
Don't
try
to
turn
off
the
light
Qualquer
esperança
sobre
a
nossa
mesa
Any
hope
on
our
table
Não
espere
pra
deixar
de
novo
o
sol
entrar
aqui
Don't
wait
to
let
the
sun
in
again
Talvez
uma
estrela
nova
possa
te
guiar
no
breu
Maybe
a
new
star
can
guide
you
in
the
dark
Um
farol
A
lighthouse
Quando
eu
vi
você
sorrir
pra
mim
When
I
saw
you
smile
at
me
Eu
juro
que
pensei
I
swear
I
thought
Quem
sabe
a
sorte
hoje
não
é
minha
Who
knows
if
luck
is
not
mine
today
Bom
ter
alguém
assim
It's
good
to
have
someone
like
this
Você
perto
de
mim
You
close
to
me
Bom
é
amar
porque
It's
good
to
love
because
Um
dia,
enfim,
o
amor
desaparece
One
day,
finally,
love
disappears
Dorme
enfim
Sleeps
finally
Bom
ter
alguém
assim
It's
good
to
have
someone
like
this
Você
perto
de
mim
You
close
to
me
Bom
é
amar
porque
It's
good
to
love
because
Um
dia,
enfim,
o
amor
desaparece
One
day,
finally,
love
disappears
Dorme
enfim
Sleeps
finally
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.