Paroles et traduction Zé Manoel - Pra Iluminar o Rolê

Pra Iluminar o Rolê

Onde andará você?
Deu meia-noite e eu só queria saber
Se na Consolação, na Brasilândia ou no ABC

Onde andará você?
Noite fria e sem lua
Queria ser o sol, te iluminar e aquecer
Só me resta pedir
Que Deus proteja o seu rolê

Te encontro em pensamento
Vejo o paraíso, me perco em teu sorriso
As ruas tão escuras, não enxergarão sua ternura

Onde andará você?
Não vou te ligar
Não quero mais fuçar seu Instagram pra saber
Só me resta pedir
Que Deus proteja o seu rolê

Para-para-para-paran-ran-ran
Para-para-para-paran-ran-ran
Para-para-para-paran-ran-ran
Paran-ran-ran-ran

Paran-ran, paran-ran-ran-ran-ran
Paran-ran, paran-ran-ran-ran-ran

Onde andará você?
Noite fria e sem lua
Queria ser o sol, te iluminar e aquecer
Só me resta pedir
Que Deus proteja o seu rolê

Onde andará você?
Não vou te ligar
Não quero mais fuçar seu Instagram pra saber
Só me resta pedir
Que Deus proteja o seu rolê

Só me resta pedir
Que Deus proteja o seu rolê

Освещая твой путь

Где же ты сейчас?
Уже полночь, а я всё думаю,
На Консоласьоне ты, в Бразиландии или в АВС.

Где же ты сейчас?
Ночь холодная и безлунная.
Хочу быть солнцем, чтобы осветить и согреть тебя.
Мне остаётся лишь просить,
Чтобы Бог хранил тебя в твоих странствиях.

Встречаюсь с тобой в мыслях,
Вижу рай, теряюсь в твоей улыбке.
Темные улицы не увидят твоей нежности.

Где же ты сейчас?
Не буду тебе звонить.
Не хочу больше рыться в твоём Инстаграме, чтобы узнать.
Мне остаётся лишь просить,
Чтобы Бог хранил тебя в твоих странствиях.

Пара-пара-пара-паран-ран-ран
Пара-пара-пара-паран-ран-ран
Пара-пара-пара-паран-ран-ран
Паран-ран-ран-ран

Паран-ран, паран-ран-ран-ран-ран
Паран-ран, паран-ран-ран-ран-ран

Где же ты сейчас?
Ночь холодная и безлунная.
Хочу быть солнцем, чтобы осветить и согреть тебя.
Мне остаётся лишь просить,
Чтобы Бог хранил тебя в твоих странствиях.

Где же ты сейчас?
Не буду тебе звонить.
Не хочу больше рыться в твоём Инстаграме, чтобы узнать.
Мне остаётся лишь просить,
Чтобы Бог хранил тебя в твоих странствиях.

Мне остаётся лишь просить,
Чтобы Бог хранил тебя в твоих странствиях.