Paroles et traduction Zé Manoel - Volta Pra Casa
Volta
Come
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Come
back
home,
I'm
waiting
for
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Come
back
home,
I
want
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Come
back
home,
I'll
watch
over
you
É
assim
que
eu
canto
This
is
how
I
sing
Quando
o
meu
amado
sai
para
pescar
When
my
love
goes
fishing
Ai,
é
uma
tristeza
a
ansiedade
Oh,
the
anxiety
is
like
a
sadness
De
saber
se
vai
voltar
Wondering
if
he'll
come
back
Volta,
volta,
volta
Come
back,
come
back,
come
back
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Come
back
home,
I'm
waiting
for
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Come
back
home,
I
want
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Come
back
home,
I'll
watch
over
you
Volta,
volta,
volta
Come
back,
come
back,
come
back
Lá
no
meu
sertão
Out
in
my
back
country
Achava
lindo
ver
o
céu
se
derramar
I
used
to
think
it
was
beautiful
to
watch
the
sky
pour
Hoje
é
um
tormento
a
tempestade
Now
the
storm
is
like
torment
É
tanta
água,
é
tanto
mar
There's
so
much
water,
so
much
sea
Volta,
volta,
volta
Come
back,
come
back,
come
back
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Come
back
home,
I'm
waiting
for
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Come
back
home,
I
want
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Come
back
home,
I'll
watch
over
you
Quando
ele
partiu
na
sua
jangada
When
he
left
in
his
canoe
Prometeu
de
se
casar
He
promised
to
marry
me
Disse
que
pra
mim
ele
voltava
He
said
he'd
come
back
to
me
Até
nos
braços
de
Iemanjá
Even
if
it's
in
the
arms
of
Iemanjá
(goddess
of
the
sea)
Volta,
volta,
volta
Come
back,
come
back,
come
back
Volta
pra
casa
que
eu
te
espero
Come
back
home,
I'm
waiting
for
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
quero
Come
back
home,
I
want
you
Volta
pra
casa
que
eu
te
velo
Come
back
home,
I'll
watch
over
you
Volta,
volta
Come
back,
come
back
Volta,
volta,
volta
Come
back,
come
back,
come
back
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.