Paroles et traduction Zé Miguel Wisnik - Se Meu Mundo Cair
Se
meu
mundo
cair
If
my
world
collapses
Então
caia
devagar
Then
fall
slowly
Não
que
eu
queira
assistir
Not
that
I
want
to
watch
Sem
saber
evitar
Without
knowing
how
to
avoid
it
Cai
por
cima
de
mim
Fall
over
me
Quem
vai
se
machucar
Who
will
get
hurt
Ou
surfar
sobre
a
dor
até
o
fim
Or
surf
on
the
pain
until
the
end
Cola
em
mim
até
ouvir
Stick
with
me
until
you
hear
Coração
no
coração
Heart
to
heart
O
umbigo
tem
frio
e
arrepio
de
sentir
The
navel
is
cold
and
shivering
with
feeling
O
que
fica
pra
trás
até
perder
o
chão
What
is
left
behind
until
you
lose
ground
Ter
o
mundo
na
mão
Having
the
world
in
your
hand
Sem
ter
mais
onde
se
segurar
Without
having
anywhere
else
to
hold
on
Se
meu
mundo
cair
If
my
world
collapses
Eu
que
aprenda
a
levitar
I
will
learn
to
levitate
Se
meu
mundo
cair
If
my
world
collapses
Então
caia
devagar
Then
fall
slowly
Não
que
eu
queira
assistir
Not
that
I
want
to
watch
Sem
saber
evitar
Without
knowing
how
to
avoid
it
Cola
em
mim
até
ouvir
Stick
with
me
until
you
hear
Coração
no
coração
Heart
to
heart
O
umbigo
tem
frio
e
arrepio
de
sentir
The
navel
is
cold
and
shivering
with
feeling
O
que
fica
pra
trás
até
perder
o
chão
What
is
left
behind
until
you
lose
ground
Ter
o
mundo
na
mão
Having
the
world
in
your
hand
Sem
ter
mais
onde
se
segurar
Without
having
anywhere
else
to
hold
on
Se
meu
mundo
cair
If
my
world
collapses
Eu
que
aprenda
a
levitar
I
will
learn
to
levitate
Évaluez la traduction
1
Indivisível
2 Tempo Sem Tempo
3 Acalanto
4 Anoitecer
5 Sem Fundos
6 Errei Com Você
7 Eva e Adão (Marchinha da Família) / Presente
8 A Serpente
9 Eu Vi
10 Tenho Dó das Estrelas
11 Serenata
12 Se Meu Mundo Cair
13 Cacilda
14 Mortal Loucura
15 Dois em Um
16 Canção Necessária
17 Ilusão Real
18 Os Ilhéus
19 Nossa Canção
20 Fio de Areia
21 O Primeiro Fole
22 Feito pra Acabar
23 Sócrates Brasileiro
24 Tristeza do Zé
2 Tempo Sem Tempo
3 Acalanto
4 Anoitecer
5 Sem Fundos
6 Errei Com Você
7 Eva e Adão (Marchinha da Família) / Presente
8 A Serpente
9 Eu Vi
10 Tenho Dó das Estrelas
11 Serenata
12 Se Meu Mundo Cair
13 Cacilda
14 Mortal Loucura
15 Dois em Um
16 Canção Necessária
17 Ilusão Real
18 Os Ilhéus
19 Nossa Canção
20 Fio de Areia
21 O Primeiro Fole
22 Feito pra Acabar
23 Sócrates Brasileiro
24 Tristeza do Zé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.