Paroles et traduction Zé Neto & Cristiano - Você Não É Ela (feat. Henrique & Juliano)

Você Não É Ela (feat. Henrique & Juliano)

Você tem o mesmo cheiro do perfume dela
Acorda às 6, vai caminhar e ainda faz dieta
Mudou o jeito de falar, faz de tudo pra me agradar
Pra quem não sabia cozinhar preparou a mesa de jantar
E a musica que ela gostava você fez questão de colocar
Pra tocar quase que me convenceu
Mais na hora de fazer amor
Você não é ela
Você tenta se esforça mais não faz do jeito dela
Me desculpe eu travei o que eu falei desconsidera
A novela acabou, chega de fazer amor pensando nela
Pra quem não sabia cozinhar preparou a mesa de jantar
E a musica que ela gostava você fez questão de colocar
Pra tocar quase que me convenceu
Mais na hora de fazer amor
Você não é ela
Você tenta se esforça mais não faz do jeito dela
Me desculpe eu travei o que eu falei desconsidera
A novela acabou, chega de fazer amor pensando nela
Você não é ela
Você tenta se esforça mais não faz do jeito dela
Me desculpe eu travei o que eu falei desconsidera
A novela acabou, chega de fazer amor pensando nela.

Ты не она (feat. Henrique & Juliano)

У тебя тот же запах духов, что и у неё.
Просыпаешься в 6, идёшь на пробежку и всё ещё сидишь на диете.
Изменила манеру говорить, делаешь всё, чтобы мне угодить.
Ты, которая не умела готовить, накрыла стол к ужину.
И музыку, которую она любила, ты специально поставила,
Чтобы играла, чуть меня не убедила.
Но когда дело доходит до любви,
Ты — не она.
Ты стараешься, прилагаешь усилия, но делаешь это не так, как она.
Извини, я завис, забудь, что я сказал.
Сериал окончен, хватит заниматься любовью, думая о ней.
Ты, которая не умела готовить, накрыла стол к ужину.
И музыку, которую она любила, ты специально поставила,
Чтобы играла, чуть меня не убедила.
Но когда дело доходит до любви,
Ты — не она.
Ты стараешься, прилагаешь усилия, но делаешь это не так, как она.
Извини, я завис, забудь, что я сказал.
Сериал окончен, хватит заниматься любовью, думая о ней.
Ты — не она.
Ты стараешься, прилагаешь усилия, но делаешь это не так, как она.
Извини, я завис, забудь, что я сказал.
Сериал окончен, хватит заниматься любовью, думая о ней.