Paroles et traduction Zé Neto & Cristiano feat. Marília Mendonça - Abaixa o Som - Ao Vivo

Eu só parei aqui
Pra esfriar a cabeça
Pra não chorar em casa
eu fui tomar cerveja
A mulher que eu mais amo
Acabou de me deixar
Já tava melhorando
Depois das bebidas
E você vem ouvindo
Essa moda sofrida
Vi que cê tava mal
E vim te fazer companhia
Olha eu sei
Que você também sofre
por outra pessoa
A minha vida
também não tá nada boa
Você tá piorando a nossa situação Abaixa o som
Ou troca essa música
de corno aí
Coloca um trem mais animado
Eu tenho que sorrir
Porque ninguém é obrigado
A sofrer comigo
Abaixa o som
E não repete essa música
De novo não
O bar inteiro Tá notando
A nossa depressão
Eu tô tentando esquecer
Mas desse jeito eu não consigo
Abaixa o som.
Olha eu sei
Que você tambem sofre por outra pessoa
A minha vida também
não tá nada boa
Você tá piorando a nossa situação Abaixa o som
Ou troca essa música
de corno aí
Coloca um trem mais animado
Eu tenho que sorrir
Porque ninguém é obrigado
A sofrer comigo
Abaixa o som
E não repete essa música
De novo não
o bar inteiro Tá notando
a nossa depressão
Eu tô tentando esquecer
Mas jeito eu não consigo
Abaixa o som
ou troca essa música
de corno aí
coloca um trem mais animado
eu tenho que sorrir
por que ninguém é obrigado
a sofrer comigo
Abaixa o som
e não repete essa música
de novo não
o bar inteiro tá notando
a nossa depressão
Eu tô tentando esquecer
mas desse jeito eu não consigo
Abaixa o som.

Я просто остановился здесь
Чтоб охладить голову
Чтобы не плакать в ванной
я пошел взять пиво
Женщина, которую я люблю больше всего
Просто, чтобы оставить меня
Уже надо улучшать
После напитков
И вы приходите слушать
Эта мода, понесенных
Я увидел, что тяжелый тава плохо
И я пришел, тебе составить компанию
Выглядит я знаю
Вы также страдает
другой человек
В моей жизни
также не можешь ничего хорошего
Вы тут все хуже в нашей ситуации Понижает звук
Или обмен на такую музыку
я там
Ставит поезд, более взволнован
У меня улыбаться
Потому что никто не обязан
Страдать со мной
Понижает звук
И не повторяет эту музыку
Не
Весь бар Тут замечая
Наша депрессия
Я я пытаюсь забыть
Но таким образом я не могу
Понижает звук.
Выглядит я знаю
Вы также страдает от другого человека
Мою жизнь тоже
не можешь ничего хорошего
Вы тут все хуже в нашей ситуации Понижает звук
Или обмен на такую музыку
я там
Ставит поезд, более взволнован
У меня улыбаться
Потому что никто не обязан
Страдать со мной
Понижает звук
И не повторяет эту музыку
Не
весь бар Тут замечая
наша депрессия
Я я пытаюсь забыть
Но так я не могу
Понижает звук
или обмен на такую музыку
я там
ставит поезд, более взволнован
у меня улыбаться
почему никто не обязан
страдать со мной
Понижает звук
и не повторяет эту музыку
не
весь бар тут замечая
наша депрессия
Я я пытаюсь забыть
но таким образом я не могу
Понижает звук.