Paroles et traduction Zé Neto & Cristiano - Amor Pirata

Amor Pirata

Se envolveu com alguém
Um pouco parecido
Cabelo cor dos olhos
Quase o meu sorriso
Encontrou meu cover
Mais uma vez que não dá certo
Mais uma vez que não me ouve
E pra você foi game over
Mas se quiser jogar de novo, eu tô aqui
Um coração original não dá para substituir
Amor pirata, estraga fácil
Já me iludi com vários, é um barato que sai caro
Mas se quiser jogar de novo, eu tô aqui
Um coração original não dá para substituir
Amor pirata, estraga fácil
Já me iludi com vários, é um barato que sai caro
Mas se quiser jogar, eu tô aqui
Se envolveu com alguém
Um pouco parecido
Cabelo cor dos olhos
Quase o meu sorriso
Encontrou meu cover
Mais uma vez que não dá certo
Mais uma vez que não me ouve
E pra você foi game over
Mas se quiser jogar de novo, eu tô aqui
Um coração original não dá para substituir
Amor pirata, estraga fácil
Já me iludi com vários, é um barato que sai caro
Mas se quiser jogar de novo, eu tô aqui
Um coração original não dá para substituir
Amor pirata, estraga fácil
Já me iludi com vários, é um barato que sai caro
Mas se quiser jogar, eu tô aqui

Pirate Love

You got involved with someone
Who's a bit like me
Same hair, same eyes
Almost my smile
You found my replacement
Once again, it's not working out
Once again, you're not listening to me
And for you, it's game over
But if you want to play again, I'm here
An original heart can't be replaced
Pirate love, breaks too easily
I've been fooled by many, it's a cheap thrill that costs dearly
But if you want to play again, I'm here
An original heart can't be replaced
Pirate love, breaks too easily
I've been fooled by many, it's a cheap thrill that costs dearly
But if you want to play, I'm here
You got involved with someone
Who's a bit like me
Same hair, same eyes
Almost my smile
You found my replacement
Once again, it's not working out
Once again, you're not listening to me
And for you, it's game over
But if you want to play again, I'm here
An original heart can't be replaced
Pirate love, breaks too easily
I've been fooled by many, it's a cheap thrill that costs dearly
But if you want to play again, I'm here
An original heart can't be replaced
Pirate love, breaks too easily
I've been fooled by many, it's a cheap thrill that costs dearly
But if you want to play, I'm here