Zé Neto & Cristiano - Interesses Diferentes - Ao Vivo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Zé Neto & Cristiano - Interesses Diferentes - Ao Vivo




Interesses Diferentes - Ao Vivo
Intérêts différents - En direct
Pior foi eu achar que tinha mudado
Le pire, c'est que j'ai cru que tu avais changé
Acreditei naquele seu áudio ensaiado
J'ai cru à ton audio enregistré
Três da madrugada, isso não é hora
Trois heures du matin, ce n'est pas l'heure
Briguei com meu orgulho, atravessei a cidade
J'ai lutté contre mon orgueil, j'ai traversé la ville
Enquanto você mata a sua vontade
Alors que tu satisfais tes envies
Eu fico alimentando a suposta volta
Je continue à alimenter le retour supposé
Você não muda, eu te aceito
Tu ne changes pas, je t'accepte
na sua cama, no meu peito
Je suis dans ton lit, tu es dans mon cœur
A gente tem interesses diferentes
On a des intérêts différents
quer uma noite, eu quero pra sempre
Tu veux une nuit, moi je veux pour toujours
Você não muda, eu te aceito
Tu ne changes pas, je t'accepte
na sua cama, no meu peito
Je suis dans ton lit, tu es dans mon cœur
A gente tem interesses diferentes
On a des intérêts différents
quer uma noite, eu quero pra sempre (Vai lá, gaitero!)
Tu veux une nuit, moi je veux pour toujours (Allez, accordéon !)
Bandeira boa
Bonne bannière
É Neto e Cristiano
C'est Neto et Cristiano
Sabe o que é pior?
Tu sais ce qui est pire ?
Pior foi eu achar que tinha mudado
Le pire, c'est que j'ai cru que tu avais changé
Acreditei naquele seu áudio ensaiado
J'ai cru à ton audio enregistré
Três da madrugada, isso não é hora
Trois heures du matin, ce n'est pas l'heure
Briguei com meu orgulho, atravessei a cidade
J'ai lutté contre mon orgueil, j'ai traversé la ville
Enquanto você mata a sua vontade
Alors que tu satisfais tes envies
Eu fico alimentando a suposta volta (e aí?)
Je continue à alimenter le retour supposé (et puis quoi ?)
Você não muda, eu te aceito
Tu ne changes pas, je t'accepte
na sua cama, no meu peito
Je suis dans ton lit, tu es dans mon cœur
A gente tem interesses diferentes
On a des intérêts différents
quer uma noite, eu quero pra sempre
Tu veux une nuit, moi je veux pour toujours
Você não muda, eu te aceito
Tu ne changes pas, je t'accepte
na sua cama, no meu peito
Je suis dans ton lit, tu es dans mon cœur
A gente tem interesses diferentes
On a des intérêts différents
(Cê quer uma noite, eu quero pra sempre)
(Tu veux une nuit, moi je veux pour toujours)
Você não muda, eu te aceito
Tu ne changes pas, je t'accepte
(Tô na sua cama, no meu peito)
(Je suis dans ton lit, tu es dans mon cœur)
A gente tem interesses diferentes
On a des intérêts différents
quer uma noite, eu quero pra sempre
Tu veux une nuit, moi je veux pour toujours
Você não muda, eu te aceito
Tu ne changes pas, je t'accepte
na sua cama, no meu peito
Je suis dans ton lit, tu es dans mon cœur
A gente tem interesses diferentes
On a des intérêts différents
quer uma noite, eu quero pra sempre
Tu veux une nuit, moi je veux pour toujours
Quem gostou faz barulho aê!
Qui aime ça, fait du bruit là-bas !





Writer(s): Marcos Gabriel Agra Leonis, Rodrigo Elionai Dos Reis, Gabriel Angelo Furtado De Oliveira, Bruno Cesar Orefice De Carvalho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.