Paroles et traduction Zé Neto & Cristiano - Tapete Vermelho

Tapete Vermelho

Essa é a data que a gente preparou
6 De fevereiro nosso casamento e nesse momento
Tô te esperando no altar
Na capelinha que a gente escolheu
E mesmo antes de você entrar, a lágrima desceu
E na cabeça passa tanta coisa
Eu imaginando o padre falando
Pode beijar a noiva
Mas espera ai
Já passou da hora de você chegar
Se bem que é normal a noiva demorar
Tô te esperando pra gente casar
Mas espera ai
Já passou da hora de você chegad
Se bem que é normal a noiva demorar
Mais um convidado veio me falar
Que pode esquecer o beijo
E nesse tapete vermelho
A noiva não vai mais passar
E na cabeça passa tanta coisa
Eu imaginando o padre falando
Pode beijar a noiva
Mas espera ai
Já passou da hora de você chegar
Se bem que é normal a noiva demorar
Tô te esperando pra gente casar
Mas espera ai
Já passou da hora de você chegad
Se bem que é normal a noiva demorar
Mais um convidado veio me falar
Que pode esquecer o beijo
E nesse tapete vermelho
A noiva não vai mais passar
E pode esquecer o beijo
E nesse tapete vermelho
A noiva não vai mais passar...

Красная ковровая дорожка

Это тот самый день, который мы запланировали,
6 февраля, наша свадьба, и в этот момент
Я жду тебя у алтаря.
В той маленькой часовне, которую мы выбрали.
И еще до того, как ты вошла, слезы покатились по моим щекам.
В голове проносится столько мыслей,
Я представляю, как священник говорит:
Можете поцеловать невесту.
Но постой,
Ты уже должна была прийти.
Хотя, это нормально, что невеста опаздывает.
Я жду тебя, чтобы мы поженились.
Но постой,
Ты уже должна была прийти.
Хотя, это нормально, что невеста опаздывает.
Еще один гость подошел и сказал мне,
Что можно забыть о поцелуе.
И по этой красной ковровой дорожке
Невеста больше не пройдет.
В голове проносится столько мыслей,
Я представляю, как священник говорит:
Можете поцеловать невесту.
Но постой,
Ты уже должна была прийти.
Хотя, это нормально, что невеста опаздывает.
Я жду тебя, чтобы мы поженились.
Но постой,
Ты уже должна была прийти.
Хотя, это нормально, что невеста опаздывает.
Еще один гость подошел и сказал мне,
Что можно забыть о поцелуе.
И по этой красной ковровой дорожке
Невеста больше не пройдет.
И можно забыть о поцелуе.
И по этой красной ковровой дорожке
Невеста больше не пройдет...