Paroles et traduction Zé Neto & Cristiano - Vida Noturna

Vida Noturna

Um copo que não para cheio
Não deixa eu lembrar
Solidão tá no meior
Eu mando completar
Eu já fui mais feliz
Do que eu sou agora
Uoh uoh uoh

Um amor mal acabado
Acaba com a gente
Ausência é pior
Do que cerveja quente
Eu rodo essa cidade
Mas ela não volta

Não volta porque eu vacilei
Quando era pra amar, não amei
Deixava ela sozinha
E a boca dela acostumou
Ficar longe da minha

É boteco que abre, boteco que fecha
E eu acordado uma hora dessa
Quem sofre é escravo da vida noturna
Essa é a saudade nua e crua

É boteco que abre, boteco que fecha
E eu acordado uma hora dessa
Quem sofre é escravo da vida noturna
Essa é a saudade nua e crua

Não volta porque eu vacilei
Quando era pra amar, não amei
Deixava ela sozinha
E a boca dela acostumou
Ficar longe da minha

É boteco que abre, boteco que fecha
E eu acordado uma hora dessa
Quem sofre é escravo da vida noturna
Essa é a saudade nua e crua

É boteco que abre, boteco que fecha
E eu acordado uma hora dessa
Quem sofre é escravo da vida noturna
Essa é a saudade nua e crua

Night Life

A glass that is never filled
Doesn't let me remember
Loneliness is in the middle
I order a refill
I was happier before
Than I am now
Uoh uoh uoh

An unfinished love
Ends us
Absence is worse
Than a warm beer
I roam this city
But she doesn't come back

She doesn't come back because I wavered
When I should have loved, I didn't
I left her alone
And her lips got used to
Staying away from mine

The bar opens and closes
And I'm awake at this hour
Who suffers is a slave to the nightlife
This is naked and raw longing

The bar opens and closes
And I'm awake at this hour
Who suffers is a slave to the nightlife
This is naked and raw longing

She doesn't come back because I wavered
When I should have loved, I didn't
I left her alone
And her lips got used to
Staying away from mine

The bar opens and closes
And I'm awake at this hour
Who suffers is a slave to the nightlife
This is naked and raw longing

The bar opens and closes
And I'm awake at this hour
Who suffers is a slave to the nightlife
This is naked and raw longing