Paroles et traduction Zé Nigro - Ponteiro

Ponteiro

Eu moro na Lua
E não tenho norte
Eu ando na sua
Vivendo a toda sorte

Mas eu dei um beijo
Que me entortou o queixo
Assim deixo fluir
Nesse ritmo lento
Eu não tenho pressa
Habito na fumaça
Na casa da estrada
O tempo ainda dura

Mas incendeia
Que eu não quero derreter
To preso nas teias do mundo
Ponteiro
Difuso
Nada pode acabar
São ossos
De um sonho
Que entrego ao destino

Ficar na maresia
Pensando em fantasias
Voando pelas frestas
To em outra sintonia
Meu caminho é pelos ares
Diluído pelas horas
Vem namorar na lua
Na cratera do meu quarto
Sonhar desavisados
Dos perigos do porvir
Vem namorar na lua
Na cratera do meu quarto
Sonhar desavisados
Dos perigos do porvir

Указатель

Я живу на Луне,
И у меня нет севера.
Я брожу в твоих мыслях,
Живу как придется.

Но я подарил поцелуй,
Который свел мою челюсть.
Так я позволяю течь
В этом медленном ритме.
Я не спешу,
Живу в дыму,
В доме у дороги.
Время еще есть.

Но зажги,
Ведь я не хочу таять.
Я в плену паутины мира.
Указатель
Размытый.
Ничто не может закончиться.
Это кости
Мечты,
Которую я отдаю судьбе.

Остаться в морской дымке,
Думая о фантазиях,
Летая сквозь щели.
Я на другой волне.
Мой путь по воздуху,
Растворенный часами.
Приходи целоваться на луну,
В кратер моей комнаты.
Мечтать, не подозревая
Об опасностях будущего.
Приходи целоваться на луну,
В кратер моей комнаты.
Мечтать, не подозревая
Об опасностях будущего.