Paroles et traduction Zé Ramalho feat. Sepultura - A dança das borboletas
As
borboletas
estão
voando
Бабочки
летают,
A
dança
louca
das
borboletas
В
безумном
танце
кружатся.
Quem
vai
voar
não
quer
dançar
Кто
хочет
летать,
не
хочет
плясать,
Só
quer
voar,
avoar
Только
парить,
парить
в
облаках.
Quem
vai
voar
não
quer
dançar
Кто
хочет
летать,
не
хочет
плясать,
Só
quer
voar,
avoar
Только
парить,
парить
в
облаках.
E
as
borboletas
estão
girando
Бабочки
кружатся,
Estão
virando
a
sua
cabeça
Голову
вскружить
норовят.
Quem
vai
girar
não
quer
cair
Кто
кружится,
тот
не
хочет
падать,
Só
quer
girar,
não
caia!
Только
кружиться,
не
падай!
Quem
vai
girar
não
quer
cair
Кто
кружится,
тот
не
хочет
падать,
Só
quer
girar,
não
caia!
Только
кружиться,
не
падай!
And
the
butterflies
are
invading
И
бабочки
вторгаются
повсюду,
The
apartments,
theatres
and
bars
В
квартиры,
театры
и
бары,
Sewers
and
rivers,
lakes
and
seas
В
канализации,
реки,
озера
и
моря.
Turn
around,
turn
around,
turn
around
Destroying
windows
and
glass
doors
Escalators
and
in
the
chimneys
В
головокружительном
кружении
они
крушат
окна
и
стеклянные
двери,
эскалаторы,
залетают
в
дымоходы,
They
sit
and
lie
in
the
smoke
Садятся
и
падают
в
дым,
In
a
rainbow,
knows
what
it
is
Словно
радуга,
знаешь,
что
это
такое.
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
E
as
borboletas
estão
invadindo
Бабочки
вторгаются
повсюду,
Os
apartamentos,
cinemas
e
bares
В
квартиры,
кинотеатры
и
бары,
Esgotos
e
rios
e
lagos
e
mares
Канализации,
реки,
озера
и
моря.
Em
um
rodopio
de
arrepiar
В
головокружительном
кружении
Derrubam
janelas
e
portas
de
vidro
Escadas
rolantes
e
nas
chaminés
Крушат
окна
и
стеклянные
двери,
эскалаторы,
залетают
в
дымоходы,
Se
sentam
e
pousam
em
meio
à
fumaça
Садятся
и
падают
в
дым,
De
um
arco-íris,
se
sabe
o
que
é
Словно
радуга,
знаешь,
что
это
такое.
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Se
sabe
o
que
é...
Ты
знаешь,
что
это
такое...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.