Zé Ramalho - Indo com o tempo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zé Ramalho - Indo com o tempo




Indo com o tempo
Going with Time
O tempo vai passando e com ele eu vou
Time goes by and with it I go
O tempo vai passando e com ele eu vou
Time goes by and with it I go
Não deixo para trás nada do que eu sou
I leave nothing behind of what I am
Me lembro, claramente de tudo que eu vivi
I remember clearly everything I lived through
Me lembro, claramente de tudo que eu vivi
I remember clearly everything I lived through
Até a fase negra dela não esqueci
Even her dark phase I haven't forgotten
Será que chegarei à terra prometida?
Will I reach the promised land?
Ou atravessarei o túnel de luz?
Or will I cross the tunnel of light?
Mas sei que pagarei a minha dívida
But I know that I will pay my debt
E não perdoarei a quem me trouxe dor
And I will not forgive those who brought me pain
A quem me trouxe dor
Those who brought me pain
E o tempo vai passando e com ele eu vou
And time goes by and with it I go
O tempo vai passando e com ele eu vou
Time goes by and with it I go
Não deixo para trás nada do que eu sou
I leave nothing behind of what I am
Me lembro claramente de tudo que eu vivi
I remember clearly everything I lived through
Me lembro claramente de tudo que eu vivi
I remember clearly everything I lived through
Até a fase negra dela não esqueci
Even her dark phase I haven't forgotten
Será que chegarei à terra prometida?
Will I reach the promised land?
Ou atravessarei o túnel de luz?
Or will I cross the tunnel of light?
Mas sei que pagarei a minha dívida
But I know that I will pay my debt
E não perdoarei a quem me trouxe dor
And I will not forgive those who brought me pain
A quem me trouxe dor
Those who brought me pain
E o tempo vai passando e com ele eu vou
And time goes by and with it I go
O tempo vai passando e com ele eu vou
Time goes by and with it I go
Não deixo para trás nada do que eu sou
I leave nothing behind of what I am
Não deixo para trás nada do que eu sou
I leave nothing behind of what I am
Vai!
Go!





Writer(s): Jose Ramalho Neto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.