Paroles et traduction Zé Ramalho - Nesse Brasil Cabôco De Mãe-Preta E Pai João

Nesse Brasil Cabôco De Mãe-Preta E Pai João

Brasil do descobrimento
Caravelas de Cabral
Do tempo colonial
Do reinado, do momento
Da carta, do documento
Que fez a revelação
Nascendo a grande nação
Desse tempo tão barroco
Nesse Brasil de cabôco
De Mãe-Preta e Pai João

Bradil dos compositores
Dos poetas populares
Dos cantores e cantares
Dos teatros e atores
Dos amantes, dos amores
Que causaram sensação
Antes da televisão
Fizeram o sonho mais louco
Nesse Brasil de cabôco
De Mãe-Preta e Pai João

Brasil, país do futuro
Tá em desenvolvimento
Preparando o seu momento
De sair desse escuro
Na justiça que procuro
E da grande multidão
Que espera, com razão
Sua hora e seu troco
Nesse Brasil de cabôco
De Mãe-Preta e Pai João

In This Caboclo Brazil Of Black Mother And Father John

Brazil of discovery
Cabral's caravels
Of colonial times
Of reign, of moment
Of the letter, of the document
That made the revelation
The great nation being born
Of that time so baroque
In this Brazil of caboclo
Of Black Mother and Father John

Bradil of composers
Of popular poets
Of singers and singers
Of theaters and actors
Of lovers, of loves
That caused a sensation
Before television
They made the craziest dream
In this Brazil of caboclo
Of Black Mother and Father John

Brazil, country of the future
It's under development
Preparing its moment
Of getting out of this darkness
In the justice I seek
And of the great multitude
That waits, with reason
Its hour and its change
In this Brazil of caboclo
Of Black Mother and Father John