O canto da ema - Zé Ramalhotraduction en russe
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
Foi
um
sinal
bem
triste,
morena
Было
это
дурным
знаком,
смуглянка
Fiquei
a
imaginar
Стал
я
размышлять
Será
que
é
o
nosso
amor,
morena
Уж
не
наша
ли
любовь,
смуглянка
Que
vai
se
acabar?
Конец
свой
будет
знать?
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
Foi
um
sinal
bem
triste,
morena
Было
это
дурным
знаком,
смуглянка
Fiquei
a
imaginar
Стал
я
размышлять
Será
que
é
o
nosso
amor,
morena
Уж
не
наша
ли
любовь,
смуглянка
Que
vai
se
acabar?
Конец
свой
будет
знать?
Você
bem
sabe
que
a
ema
quando
canta
Ты
ж
сама
знаешь,
эма
когда
поет
Vem
trazendo
no
seu
canto
Приносит
с
собою
этой
песней
Um
bocado
de
azar
Добрую
порчу
беду
Eu
tenho
medo
Боюсь
я
Pois
acho
que
é
muito
cedo
Ведь
думаю,
что
рано
Muito
cedo,
meu
benzinho
Очень
рано,
милый
мой
Pra
esse
amor
acabar
Любви
отмерен
срок
Vem,
morena
(Vem,
vem,
vem)
Иди,
смуглянка
(Иди,
иди,
иди)
Me
beijar
(Me
beijar)
Меня
целуй
(Меня
целуй)
É,
dá
um
beijo
(Dá
um
beijo)
Да
жаркий
поцелуй
(Жаркий
поцелуй)
Pra
esse
medo
(Se
acabar)
Пусть
развеется
страх
(Улетит
прочь)
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
Foi
um
sinal
bem
triste,
morena
Было
это
дурным
знаком,
смуглянка
Fiquei
a
imaginar
Стал
я
размышлять
Será
que
é
o
nosso
amor,
morena
Уж
не
наша
ли
любовь,
смуглянка
Que
vai
se
acabar?
Конец
свой
будет
знать?
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Страус
эма
застонал
на
старом
дереве
журемы
Foi
um
sinal
bem
triste,
morena
Было
это
дурным
знаком,
смуглянка
Fiquei
a
imaginar
Стал
я
размышлять
Será
que
é
o
nosso
amor,
morena
Уж
не
наша
ли
любовь,
смуглянка
Que
vai
se
acabar?
Конец
свой
будет
знать?
Você
bem
sabe
que
a
ema
quando
canta
Ты
ж
сама
знаешь,
эма
когда
поет
Vem
trazendo
no
seu
canto
Приносит
с
собою
этой
песней
Um
bocado
de
azar
Добрую
порчу
беду
Eu
tenho
medo
Боюсь
я
Pois
acho
que
é
muito
cedo
Ведь
думаю,
что
рано
Muito
cedo,
meu
benzinho
Очень
рано,
милый
мой
Pra
esse
amor
acabar
Любви
отмерен
срок
Vem,
morena
(Vem,
vem,
vem)
Иди,
смуглянка
(Иди,
иди,
иди)
Me
beijar
(Me
beijar)
Меня
целуй
(Меня
целуй)
É,
dá
um
beijo
(Dá
um
beijo)
Да
жаркий
поцелуй
(Жаркий
поцелуй)
Pra
esse
medo
(Se
acabar)
Пусть
развеется
страх
(Улетит
прочь)
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Эма
страус
застонала
на
древнем
стволе
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Эма
страус
застонала
на
древнем
стволе
журемы
Óia
aqui,
foi
um
sinal
bem
triste,
morena
Видишь,
знак
принес
дурной,
смуглянка
Fiquei
a
imaginar
Стал
я
размышлять
Será
que
é
o
nosso
amor,
morena
Уж
не
наша
ли
любовь,
смуглянка
Que
vai
se
acabar?
Конец
свой
будет
знать?
Você
bem
sabe
que
a
ema
quando
canta
Ты
ж
сама
знаешь,
эма
когда
поет
Vem
trazendo
no
seu
canto
Приносит
с
собою
этой
песней
Um
bocado
de
azar
Добрую
порчу
беду
Eu
tenho
medo
Боюсь
я
Pois
acho
que
é
muito
cedo
Ведь
думаю,
что
рано
Muito
cedo,
meu
benzinho
Очень
рано,
милый
мой
Pra
esse
amor
acabar
Любви
отмерен
срок
Vem,
morena
(Vem,
vem,
vem)
Иди,
смуглянка
(Иди,
иди,
иди)
Me
beijar
(Me
beijar)
Меня
целуй
(Меня
целуй)
É,
dá
um
beijo
(Dá
um
beijo)
Да
жаркий
поцелуй
(Жаркий
поцелуй)
Pra
esse
medo
(Se
acabar)
Пусть
развеется
страх
(Улетит
прочь)
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Эма
страус
застонала
на
древнем
стволе
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Эма
страус
застонала
на
древнем
стволе
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Эма
страус
застонала
на
древнем
стволе
журемы
A
ema
gemeu
no
tronco
do
Jurema
Эма
страус
застонала
на
древнем
стволе
журемы
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.