Paroles et traduction Zé Ramalho - O Apocalipse de Zé Limeira
Quem
acha
que
é
preciso
Who
thinks
it's
necessary
O
mundo
se
acabar
For
the
world
to
end
Pra
ver
o
povo
virar
To
see
people
become
Teleco-teco
na
terra
Woodpeckers
on
earth
Buliram
na
atmosfera
They
messed
with
the
atmosphere
Desse
sistema
solar
Of
this
solar
system
Eu
vejo
que
é
muito
frágil
I
see
that
it's
very
fragile
Pitomba
presa
num
galho
A
pitomba
fruit
hanging
from
a
branch
De
aroeira
parida
Of
a
pregnant
aroeira
tree
Humanidade
fundida
Humanity
melted
No
forno
quente
de
belzebu
In
the
hot
oven
of
Beelzebub
Eu
vejo
o
apocali
- psicologia
profunda
I
see
the
apocalypse
- deep
psychology
De
que
um
dia
virá
That
one
day
will
come
Um
astronauta
para
me
salvar
An
astronaut
to
save
me
Pressinto
nuvens
escuras
I
sense
dark
clouds
Enferrujando
armaduras
Rusting
armor
Um
terremoto
lumar
A
lunar
earthquake
O
anjo
da
virgindade
The
angel
of
virginity
Fará
de
toda
maldade
Will
turn
all
evil
Um
cogumelo
solar
Into
a
solar
mushroom
Um
amuleto
divino
A
divine
amulet
No
braço
do
pequenino
On
the
arm
of
the
little
one
Escapulário
de
luz
A
scapular
of
light
Explorador
da
bondade
Explorer
of
goodness
Está
em
cada
cidade
Is
in
every
city
Até
no
brejo
da
cruz
Even
in
the
swamp
of
the
cross
Eu
vejo
no
apocali
- psicologia
profunda
I
see
in
the
apocalypse
- deep
psychology
De
que
um
dia
virá
That
one
day
will
come
Um
astronauta
para
me
salvar
An
astronaut
to
save
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.