Paroles et traduction Zé Ramalho - Pelo Vinho e pelo Pão
Quantos
olhos
você
tem
prá
me
falar
How
many
eyes
do
you
have
to
speak
to
me
Quantas
bocas
você
diz
a
me
olhar
How
many
mouths
do
you
say
to
look
at
me
Quantos
dentes
eram
tristes
How
many
teeth
were
sad
Quantos
eram
solidão
How
many
were
loneliness
(Outros)
eram
diferentes
(Others)
were
different
Não
nasceram
para
o
chão
Not
born
for
the
ground
Quantos
olhos
você
tem
prá
me
falar
How
many
eyes
do
you
have
to
speak
to
me
Quantas
bocas
você
diz
a
me
olhar
How
many
mouths
do
you
say
to
look
at
me
Quantos
dentes
eram
tristes
How
many
teeth
were
sad
Quantos
eram
solidão
How
many
were
loneliness
(Outros)
eram
diferentes
(Others)
were
different
Não
nasceram
para
o
chão
Not
born
for
the
ground
Claros
pelos
evidentes
nascerão
em
cada
mão
Clear
by
the
evidence
will
be
born
in
each
hand
Lívidos
e
conscientes
pelo
vinho
e
pelo
pão
Livid
and
aware
by
wine
and
by
bread
Beijos
de
doce
veneno
Kisses
of
sweet
poison
Quero
sim
e
quero
não
I
want
yes
and
I
want
no
Pelo
fogo
dos
repentes
desafia
o
coração
By
the
fire
of
sudden
thoughts
defy
the
heart
Claros
pelos
evidentes
nascerão
em
cada
mão
Clear
by
the
evidence
will
be
born
in
each
hand
Lívidos
e
conscientes
pelo
vinho
e
pelo
pão
Livid
and
aware
by
wine
and
by
bread
Beijos
de
doce
veneno
Kisses
of
sweet
poison
Quero
sim
e
quero
não
I
want
yes
and
I
want
no
Pelo
fogo
dos
repentes
desafia
o
coração
By
the
fire
of
sudden
thoughts
defy
the
heart
Évaluez la traduction
1
Ave de Prata
2 Bicho de 7 Cabeças
3 A Peleja do Diabo Com o Dono do Céu
4 Avôhai (Versão Acústica)
5 Sinônimos (Ao Vivo)
6 Galope Rasante
7 Força Verde
8 Táxi Lunar
9 Garoto de Aluguel (Taxi Boy)
10 Frevo Mulher
11 O Trem das 7 (Ao Vivo)
12 Pelo Vinho e pelo Pão
13 Mulher Nova, Bonita e Carinhosa Faz o Homem Gemer Sem Sentir Dor
14 Beira-Mar
15 Admirável Gado Novo
16 Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door)
17 A Terceira Lâmina
18 Um Índio
19 Vila do Sossego
20 Kriptônia
21 Canção Agalopada
22 Chão de Giz
23 Banquete de Signos
2 Bicho de 7 Cabeças
3 A Peleja do Diabo Com o Dono do Céu
4 Avôhai (Versão Acústica)
5 Sinônimos (Ao Vivo)
6 Galope Rasante
7 Força Verde
8 Táxi Lunar
9 Garoto de Aluguel (Taxi Boy)
10 Frevo Mulher
11 O Trem das 7 (Ao Vivo)
12 Pelo Vinho e pelo Pão
13 Mulher Nova, Bonita e Carinhosa Faz o Homem Gemer Sem Sentir Dor
14 Beira-Mar
15 Admirável Gado Novo
16 Batendo na Porta do Céu (Knockin' on Heaven's Door)
17 A Terceira Lâmina
18 Um Índio
19 Vila do Sossego
20 Kriptônia
21 Canção Agalopada
22 Chão de Giz
23 Banquete de Signos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.