Paroles et traduction Zé Ricardo & Thiago feat. Léo & Raphael - Dois Dedin (Acústico) - Ao Vivo
Se
eu
tô
na
água,
tranquilo
When
I'm
drinking
water,
I'm
relaxed
Se
eu
tô
na
cerveja,
perigo
When
I'm
drinking
beer,
I'm
dangerous
Se
eu
tô
no
suco,
suave
When
I'm
drinking
juice,
I'm
mellow
Mas
se
eu
tomar
uma
dose
daquela
que
cê
já
sabe
é
só...
But
if
I
have
a
shot
of
what
you
know,
I
turn
into...
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Eu
já
lembro
dela
And
I
think
of
her
Alcoolizado
o
coração
me
ferra
Drunk,
my
heart
is
hurting
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Ativa
a
saudade
And
I
get
sentimental
E
é
dois
"dedin"
no
botãozin
do
Whats...
And
I
dial
two
fingers
on
my
phone's
keypad...
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Eu
já
lembro
dela
And
I
think
of
her
Alcoolizado
o
coração
me
ferra
Drunk,
my
heart
is
hurting
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Ativa
a
saudade
And
I
get
sentimental
E
é
dois
"dedin"
no
botãozin
do
WhatsApp
And
I
dial
two
fingers
on
my
WhatsApp
Se
eu
tô
na
água,
tranquilo
When
I'm
drinking
water,
I'm
relaxed
Se
eu
tô
na
cerveja,
perigo
When
I'm
drinking
beer,
I'm
dangerous
Se
eu
tô
no
suco,
suave
When
I'm
drinking
juice,
I'm
mellow
Mas
se
eu
tomar
uma
dose
daquela
que
"ocê"
já
sabe
é
só...
But
if
I
have
a
shot
of
what
you
know,
I
turn
into...
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Eu
já
lembro
dela
And
I
think
of
her
Alcoolizado
o
coração
me
ferra
Drunk,
my
heart
is
hurting
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Ativa
a
saudade
And
I
get
sentimental
E
é
dois
"dedin"
no
botãozin
do
Whats...
And
I
dial
two
fingers
on
my
phone's
keypad...
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Eu
já
lembro
dela
And
I
think
of
her
Alcoolizado
o
coração
me
ferra
Drunk,
my
heart
is
hurting
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Ativa
a
saudade
And
I
get
sentimental
E
é
dois
"dedin"
no
botãozin
do
WhatsApp
And
I
dial
two
fingers
on
my
WhatsApp
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Eu
já
lembro
dela
And
I
think
of
her
Alcoolizado
o
coração
me
ferra
Drunk,
my
heart
is
hurting
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Ativa
a
saudade
And
I
get
sentimental
E
é
dois
"dedin"
no
botãozin
do
Whats...
And
I
dial
two
fingers
on
my
phone's
keypad...
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Eu
já
lembro
dela
And
I
think
of
her
Alcoolizado
o
coração
me
ferra
Drunk,
my
heart
is
hurting
Dois
"dedin"
de
pinga
Two
fingers
of
cachaça
Ativa
a
saudade
And
I
get
sentimental
E
é
dois
"dedin"
no
botãozin
do
WhatsApp
And
I
dial
two
fingers
on
my
WhatsApp
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.