Paroles et traduction Zé Ricardo & Thiago - Sinal Disfarçado

Sinal Disfarçado

Peguei no seu cabelo você diz que ficou louca
Falei no ouvidinho vou beijar na sua boca.
Você piscou pra mim dizendo estou acompanhada
E o cara do seu lado olhando sem entender nada
Era ele virar e você me olhava pra gente combinar
Um sinal disfarçado com o jeito safado
Gostoso de me olhar
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
E você não escapa não
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
Você não escapa não
Se eu te pego ãh
Se eu te beijo ãh
Se eu te pego ãh ãh ãh ãh ãh
Peguei no seu cabelo você diz que ficou louca
Falei no ouvidinho vou beijar na sua boca.
Você piscou pra mim dizendo estou acompanhada
E o cara do seu lado olhando sem entender nada
Era ele virar e você me olhava pra gente combinar
Um sinal disfarçado com o jeito safado
Gostoso de me olhar
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
E você não escapa não
Vai no banheiro pra gente se beijar
Bem lá no escurinho pra ninguém desconfiar
Cara de santa mais não me engana não
É hoje que eu te pego
Você não escapa não
Se eu te pego ãh
Se eu te beijo ãh
Se eu te pego ãh ãh ãh ãh ãh
Se eu te pego ãh
Se eu te beijo ãh
Se eu te pego ãh ãh ãh ãh ãh

Тайный знак

Я коснулся твоих волос, ты сказала, что сходишь с ума
Прошептал тебе на ушко: "Поцелую тебя в губы".
Ты подмигнула мне, сказав, что ты не одна,
А парень рядом с тобой смотрел, ничего не понимая.
Стоило ему отвернуться, как ты смотрела на меня, чтобы мы договорились
О тайном знаке, с твоим дерзким,
Восхитительным взглядом.
Иди в туалет, чтобы мы могли поцеловаться,
Там, в темноте, чтобы никто не заподозрил.
Личико святой, но меня не обманешь,
Сегодня я тебя поймаю,
И ты не уйдешь.
Иди в туалет, чтобы мы могли поцеловаться,
Там, в темноте, чтобы никто не заподозрил.
Личико святой, но меня не обманешь,
Сегодня я тебя поймаю,
Ты не уйдешь.
Если я тебя поймаю, ах
Если я тебя поцелую, ах
Если я тебя поймаю, ах, ах, ах, ах, ах
Я коснулся твоих волос, ты сказала, что сходишь с ума
Прошептал тебе на ушко: "Поцелую тебя в губы".
Ты подмигнула мне, сказав, что ты не одна,
А парень рядом с тобой смотрел, ничего не понимая.
Стоило ему отвернуться, как ты смотрела на меня, чтобы мы договорились
О тайном знаке, с твоим дерзким,
Восхитительным взглядом.
Иди в туалет, чтобы мы могли поцеловаться,
Там, в темноте, чтобы никто не заподозрил.
Личико святой, но меня не обманешь,
Сегодня я тебя поймаю,
И ты не уйдешь.
Иди в туалет, чтобы мы могли поцеловаться,
Там, в темноте, чтобы никто не заподозрил.
Личико святой, но меня не обманешь,
Сегодня я тебя поймаю,
Ты не уйдешь.
Если я тебя поймаю, ах
Если я тебя поцелую, ах
Если я тебя поймаю, ах, ах, ах, ах, ах
Если я тебя поймаю, ах
Если я тебя поцелую, ах
Если я тебя поймаю, ах, ах, ах, ах, ах