Paroles et traduction Zé Vaqueiro - Contatinho

Contatinho

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Essa é mais uma do grande compositor
Robinho o sanfoneiro
Arregaça aí, Paredão Daniel Refrigeração
Isso é Zé Vaqueiro

Caí na besteira de tentar amar
Fazer mil loucuras, agi sem pensar
Mas acordei dessa ilusão

Agora sim eu tô bem feliz
Curtindo a vida como sempre quis
Meus amigos zuando é muita azaração

Mari me chamou e a Fabi também
Hoje eu vou curtir lá no meu harém
Tem muita bebida, muita tentação
Elas ficam loucas, com um litro na mão

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho, eu disse
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Bruno CD, de Jurema Norte
Anderson gravações de Itapipoca
Grabriel CDs, Expedito Divulgações

Caí na besteira de tentar amar
Fazer mil loucuras, agi sem pensar
Mas acordei dessa ilusão

Agora sim eu tô bem feliz
Curtindo a vida como sempre quis
Meus amigos zuando é muita azaração

Mari me chamou e a Fabi também
Hoje eu vou curtir lá no meu harém
Tem muita bebida, muita tentação
Elas ficam loucas, com um litro na mão

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho, eu disse
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Quem quiser ter contatinho
Fique solteiro
Vida de casado é ruim
Melhor é ser raparigueiro

Robinho do acordeão
Bora Cachorrão do Paredão
Dudu CD gravando tudo
É Quinta Nação de Maracanaú

Contatinho

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

This is another one by the great songwriter
Robinho the accordion player
Go for it, Paredão Daniel Refrigeration
This is Zé Vaqueiro

I fell for the foolishness of trying to love
Doing a thousand crazy things, acting without thinking
But I woke up from that illusion

Now I'm happy
Enjoying life like I always wanted to
My friends are teasing me, it's a lot of flirting

Mari called me and Fabi too
Tonight I'm going to enjoy myself in my harem
There's a lot of drinks, a lot of temptation
They go crazy, with a liter in their hands

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling, I said
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

Bruno CD, from Jurema Norte
Anderson recordings from Itapipoca
Grabriel CDs, Expedito Divulgações

I fell for the foolishness of trying to love
Doing a thousand crazy things, acting without thinking
But I woke up from that illusion

Now I'm happy
Enjoying life like I always wanted to
My friends are teasing me, it's a lot of flirting

Mari called me and Fabi too
Tonight I'm going to enjoy myself in my harem
There's a lot of drinks, a lot of temptation
They go crazy, with a liter in their hands

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling, I said
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

If you want a fling
Stay single
Married life is bad
It's better to be a womanizer

Robinho on the accordion
Let's go Cachorrão from Paredão
Dudu CD recording everything
It's Quinta Nação from Maracanaú