Paroles et traduction Zé Vaqueiro - Foi Amor

Foi Amor

Pra apaixonar o coração, Zé vaqueiro

Que amor existia, eu já sabia
Eu já queria, eu desejava, sonhava
Tanto, tanto um dia ter
Um amor como você

Pra amar todo dia
Ter a sua companhia
Outra metade, saudade
Juntar com a solidão
E trocar tudo por essa paixão

Eu só não queria a agonia de estar
Madrugada fria só a te esperar
De noite e de dia
Essa vida vazia, sem te amar

Se você pudesse um dia ser eu
Se você soubesse o que aconteceu
Depois que o destino cruzou
Seu caminho com o meu

Foi amor, pra mim foi amor
Que o meu coração sentiu
Quando te viu, se apaixonou, oh-oh
Eu te amei, me entreguei demais
Eu não mereço essa saudade
A falta que você me faz
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Eu só não queria a agonia de estar
Madrugada fria só a te esperar
De noite e de dia
Essa vida vazia sem te amar

Se você pudesse um dia ser eu
Se você soubesse o que aconteceu
Depois que o destino cruzou
Seu caminho com o meu

Foi amor, pra mim foi amor
Que o meu coração sentiu
Quando te viu, se apaixonou oh-oh
Eu te amei, me entreguei demais
Eu não mereço essa saudade
A falta que você me faz

Foi amor, pra mim foi amor
Que o meu coração sentiu
Quando te viu, se apaixonou oh-oh
Eu te amei, me entreguei demais
Não mereço essa saudade
A falta que você me faz
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

O Zé vaqueiro

Это была любовь

Чтобы влюбить сердце, Zé Vaqueiro

Что любовь существовала, я уже знал
Я уже хотел, я желал, мечтал
Так сильно, однажды иметь
Любовь, такую как ты

Чтобы любить каждый день
Иметь твою компанию
Вторую половинку, тоску
Объединить с одиночеством
И обменять всё на эту страсть

Я только не хотел мучиться,
Холодной ночью ждать тебя одну
Ночью и днём
Эта пустая жизнь без твоей любви

Если бы ты могла однажды стать мной
Если бы ты знала, что произошло
После того, как судьба свела
Твой путь с моим

Это была любовь, для меня это была любовь
Которую почувствовало моё сердце
Когда увидел тебя, влюбился, о-о
Я любил тебя, я отдал себя всего
Я не заслуживаю этой тоски
Того, как ты мне не хватаешь
О-о-о
О-о-о

Я только не хотел мучиться,
Холодной ночью ждать тебя одну
Ночью и днём
Эта пустая жизнь без твоей любви

Если бы ты могла однажды стать мной
Если бы ты знала, что произошло
После того, как судьба свела
Твой путь с моим

Это была любовь, для меня это была любовь
Которую почувствовало моё сердце
Когда увидел тебя, влюбился, о-о
Я любил тебя, я отдал себя всего
Я не заслуживаю этой тоски
Того, как ты мне не хватаешь

Это была любовь, для меня это была любовь
Которую почувствовало моё сердце
Когда увидел тебя, влюбился, о-о
Я любил тебя, я отдал себя всего
Не заслуживаю этой тоски
Того, как ты мне не хватаешь
О-о-о
О-о-о

Zé Vaqueiro