Tecnocolera - Zélia Duncantraduction en anglais
Essa
cólera
de
atualmente
This
anger
of
nowadays
Tecnocólera,
literalmente
Techno
anger,
literally
É
uma
coleira
que
a
gente
põe
na
gente
It's
a
collar
that
we
put
on
ourselves
É
transparente
mas
pesa
It's
transparent
but
it's
heavy
Sente
essa
cólera
de
atualmente
Feel
this
anger
of
nowadays
Tecnocólera,
é
uma
coleira
que
segura
o
ar
Techno
anger,
it's
a
collar
that
holds
the
air
Vai
dar
trabalho,
mas
vou
tentar
fazer
It'll
be
hard,
but
I
will
try
to
do
Desta
cólera,
tecnocólera
Of
this
anger,
techno
anger
Desta
coleira,
um
colar
Of
this
collar,
a
necklace
Pra
você
desfilar
For
you
to
parade
with
No
mais
alto
dos
desfiladeiros
In
the
highest
of
the
cliffs
O
nosso
altar
Our
altar
Essa
cólera
de
atualmente
This
anger
of
nowadays
Tecnocólera,
literalmente
Techno
anger,
literally
É
uma
coleira
que
a
gente
põe
na
gente
It's
a
collar
that
we
put
on
ourselves
É
transparente
mas
pesa
It's
transparent
but
it's
heavy
Sente
essa
cólera
de
atualmente
Feel
this
anger
of
nowadays
Tecnocólera,
é
uma
coleira
que
segura
o
ar
Techno
anger,
it's
a
collar
that
holds
the
air
Vai
dar
trabalho,
mas
vou
tentar
fazer
It'll
be
hard,
but
I
will
try
to
do
Desta
cólera,
tecnocólera
Of
this
anger,
techno
anger
Desta
coleira,
um
colar
Of
this
collar,
a
necklace
Pra
você
desfilar
For
you
to
parade
with
No
mais
alto
dos
desfiladeiros
In
the
highest
of
the
cliffs
O
nosso
altar
Our
altar
No
mais
alto
dos
desfiladeiros
In
the
highest
of
the
cliffs
O
nosso
altar
Our
altar
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.