Paroles et traduction Zéu Britto - Interesseira (Ao Vivo)

Interesseira (Ao Vivo)

Me descobri num caminhão
Indo em busca de uma louca
Com o nome de Cristina
Pra dividir o meu colchão
Pra amar, pra casar
Ou pra fazê-la cafetina
Me percebi no plano astral
E hoje eu sou mosca varejeira
Na sucção ousada surreal
Futucando uma lixeira que é você meu bem

Pode me chamar de gostoso
Louco ardente, mulherengo
Você tentou me trair
Com a torcida do flamengo
Pode se arrastar gritando
Porque eu não vou dividir
Minha Mega-sena com você
Interesseira
Interesseira

Quando pobre eu era só
Ninguém tinha compaixão
Só a lama me queria
Hoje Cristina voltou pra mim
E atrás dela a multidão
A humanidade é agonia
Me reciclei, me comportei
Não me permito mais amar
Interesseiras vão ter mais de cem
O que Cristina quer me dar
Eu vou comprar

Pode me chamar de gostoso
Louco ardente, mulherengo
Você tentou me trair
Com a torcida do flamengo
Pode se arrastar gritando
Porque eu não vou dividir
Minha Mega-sena com você
Interesseira
Interesseira
Interesseira

Корыстная (Ao Vivo)

Я очнулся в грузовике,
В поисках одной безумной,
По имени Кристина,
Чтобы разделить со мной постель.
Чтобы любить, жениться,
Или сделать ее сутенершей.
Я осознал себя в астрале,
И теперь я — назойливая муха,
В сюрреалистичном смелом порыве,
Роюсь в мусорном баке, которым являешься ты, моя дорогая.

Можешь называть меня красавчиком,
Пылкий безумец, бабник,
Ты пыталась мне изменить
Со всеми фанатами Фламенго.
Можешь валяться у ног и кричать,
Потому что я не поделюсь
Своим выигрышем в лотерею с тобой,
Корыстная,
Корыстная.

Когда я был беден,
Ни у кого не было сострадания,
Только грязь меня хотела.
Сегодня Кристина вернулась ко мне,
А за ней и вся толпа.
Человечество — это агония.
Я изменился, исправился,
Больше не позволю себе любить.
Корыстные получат больше, чем стократ
Того, что Кристина хочет мне дать.
Я все куплю.

Можешь называть меня красавчиком,
Пылкий безумец, бабник,
Ты пыталась мне изменить
Со всеми фанатами Фламенго.
Можешь валяться у ног и кричать,
Потому что я не поделюсь
Своим выигрышем в лотерею с тобой,
Корыстная,
Корыстная,
Корыстная.