Paroles et traduction Zülfiyyə Xanbabayeva - Sevən Tərəfdə Mən

Sevən Tərəfdə Mən

Bir addimim qeder o mene yaxindir
Yetmir elim ona sanki uzaqdir.
Susan terefde o, seven terefde men...
Nedir bu duygular bile bilsem
Bax hele de duya bilmedi meni
Anlamadi gozlerimden
Her gorende heyecanlanir qelbim
Cixacaq sanki yerinden
Iliski durumu qarisiq
Ne gelir ne de ki danisir
Ne qacir menden o,
Ne de ki, alisir
Iliski durumu qarisiq
Hislerim ikili yarisir
Ne menden ayrilir
Ne de ki, alisir.

The One Who Loves Is Me

One step away, they are so close to me
Yet my hand can't reach them, they feel so far.
They are indifferent, I am the one who loves...
What are these feelings, if I only knew
Look, they still cannot sense me
Didn't understand my eyes
Every time I see them my heart beats faster
As if it will jump out of my chest
The relationship status is complicated
They neither come nor go
They neither run from me,
Nor do they get close
The relationship status is complicated
My feelings are in turmoil
They neither leave me
Nor do they get close.