Paroles et traduction a flood of circle - Rex Girl

Rex Girl

夜になれば名前が変わった
おまえは野良の困った生き物
ドアを閉めりゃすぐに欲しがった
おまえは野良の可愛い生き物
絶滅危惧種のハニー 大好きだったよ
滅びる定めだった
Rex！ 暴れる情熱が
Rex！ 溢れる愛情が
Rex！ 溺れる欲望が
Rex！ 困った生き物
あたし決してあいつのもんじゃないわ
でもね決してあんたのものでも
出会っちゃいけない混ぜるな危険
でもね笑って飛び込んでくの
たくさんしたよねダーリン 夏は短い
氷河期に変わって
Rex！ 暴れる情熱も
Rex！ 溢れる愛情も
Rex！ 過ぎ去りゃ幻で
Rex！ 虚しい出来事
絶滅危惧種の二人 大嫌いだよ
滅びる定めだったね あーあ バイバイ
Rex！ 暴れる情熱で
Rex！ 溢れる愛情で
Rex！ 溺れる欲望で
Rex！ 滅びる生き物
夜になれば名前が変わった
おまえは野良の困った生き物
明日になればここを出てゆく
おまえは野良の可愛い生き物
あーあ バイバイ

Девушка Рекс

Ночью ты меняешь имя,
Ты как бродячий, проблемный зверёк.
Стоило закрыть дверь, как ты уже хотела,
Ты как бродячий, милый зверёк.
Медовая, ты под угрозой исчезновения, я так тебя любил.
Ты была обречена.
Рекс! Безумная страсть,
Рекс! Переполняющая любовь,
Рекс! Поглощающее желание,
Рекс! Проблемный зверёк.
Я никогда не принадлежала ему,
Но и тебе я тоже не принадлежу.
Опасная смесь, нам не стоило встречаться,
Но я с улыбкой бросаюсь в омут.
Мы столько всего пережили, дорогой, лето короткое,
Превращается в ледниковый период.
Рекс! Безумная страсть,
Рекс! Переполняющая любовь,
Рекс! Всё пройдёт, как сон,
Рекс! Пустые события.
Мы под угрозой исчезновения, я тебя ненавижу.
Мы были обречены. Ах... Прощай.
Рекс! Безумной страстью,
Рекс! Переполняющей любовью,
Рекс! Поглощающим желанием,
Рекс! Умирающий зверёк.
Ночью ты меняешь имя,
Ты как бродячий, проблемный зверёк.
Завтра я уйду отсюда,
Ты как бродячий, милый зверёк.
Ах... Прощай.