a flood of circle - Rock'N'Roll New School - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction a flood of circle - Rock'N'Roll New School




Rock'N'Roll New School
Rock'N'Roll New School
起立 着席 しなくていいよ
Stand up, bow, be seated, forget that.
校則はひとつ 勝手にしやがれ
There is only one rule: do as you please.
便利な方程式 x 答えを出すほどに
The convenient equation, x solves the equation equals.
解けない問題が増える って方程式
The unsolvable questions increase, an equation.
そう 最後まで残るものはいつでも 自力で解く答えだけ
Yes, what remains until the end is always the answer you can solve.
Roll Roll Roll 間違いだらけでいいぜ
Roll, roll, roll, being full of mistakes is ok.
Roll Roll Roll お前が信じてるなら
Roll, roll, roll, if you trust in yourself.
Roll Roll Roll 誰かと違ってていいぜ
Roll, roll, roll, being different is ok.
Roll Roll Roll おれは信じてるから
Roll, roll, roll, I believe in you.
辞書から消した 回り右ならえ
Erased from the dictionary - turn right alike +.
不正解のフォーム だから打てるシュート
Incorrect form = free throw shot.
歴史は語るよ 科学じゃ明かせない ÷
History tells, science cannot prove ÷.
暗記しただけじゃきっと ハート 割り切れない
Memorization alone heart, indivisible.
そう 最後まで残る謎はきっと 「面白い」の種さ
Yes, the remaining mysteries are surely the seeds of "fun".
Roll Roll Roll 間違いだらけでいいぜ
Roll, roll, roll, being full of mistakes is ok.
Roll Roll Roll お前だけのコースで
Roll, roll, roll, on your own course.
Roll Roll Roll 昔と変わってていいぜ
Roll, roll, roll, being different is ok.
Roll Roll Roll お前だけのゴールへ
Roll, roll, roll, toward your own goal.
そう どこのどいつも 教えらんないよ
Yes, no one can teach.
自分だけの答えを 暴き出そうぜ
Let's unveil our own answers.
Roll Roll Roll 転びまくりだっていいぜ
Roll, roll, roll, it's ok to fall over and over.
Roll Roll Roll お前を信じてるから
Roll, roll, roll, I believe in you.
Roll Roll Roll 誰とも違ってていいぜ
Roll, roll, roll, being different is ok.
Roll Roll Roll おれは信じてるから
Roll, roll, roll, I believe in you.
Hi-Ho! Hi-Ho! Hi-Ho! Hi-Ho!
Hi-Ho! Hi-Ho! Hi-Ho! Hi-Ho!





Writer(s): 佐々木 亮介, 佐々木 亮介


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.